Conversor de temperatura
Convierte entre temperaturas Celsius, Fahrenheit, Kelvin, Rankine y Réaumur. Gestiona correctamente las escalas no multiplicativas usando el offset SI (0 °C = 273,15 K exactos, 13.ª CGPM 1967).
Resultado
33,8 °F
1 °C≈ 33,8 °F
Todas las unidades
| Unidad | Valor |
|---|---|
| Kelvin (K) | 274,15 |
| Celsius (°C) | 1 |
| Fahrenheit (°F) | 33,8 |
| Rankine (°R) | 493,47 |
| Réaumur (°Ré) | 0,8 |
Conversor de temperatura entre Celsius, Fahrenheit, Kelvin, Rankine y Réaumur con fórmula afín y offset
¿Qué es un conversor de temperatura?
Cómo convertir entre unidades de temperatura
Fórmula de conversión de temperatura
- = Temperatura convertida, expresada en la escala de destino (°C, °F, K, °R o °Ré).
- = Temperatura de entrada, expresada en la escala de origen.
- = Pendiente de la escala de origen en kelvin por grado (1 para K y °C, 5/9 para °F y °R, 5/4 para °Ré).
- = Offset de la escala de origen en kelvin en el cero (0 para K y °R, 273,15 para °C y °Ré, 459,67 × 5/9 ≈ 255,3722 para °F).
- = Pendiente de la escala de destino en kelvin por grado.
- = Offset de la escala de destino en kelvin en el cero.
- Kelvin (K): pendiente = 1, offset = 0 (unidad base del SI, redefinida en 2019 mediante la constante de Boltzmann k = 1,380649 × 10⁻²³ J/K exacta)
- Celsius (°C): pendiente = 1, offset = 273,15 K exacto (la 13.ª CGPM de 1967 Resolución 4 fija 0 °C = 273,15 K)
- Fahrenheit (°F): pendiente = 5/9 K por grado, offset = 459,67 × 5/9 K ≈ 255,3722 K (ancla 32 °F = 0 °C = 273,15 K; la pendiente es irracional en IEEE-754)
- Rankine (°R): pendiente = 5/9 K por grado, offset = 0 (escala absoluta con pendiente Fahrenheit; 0 °R = 0 K, 491,67 °R = 273,15 K)
- Réaumur (°Ré): pendiente = 5/4 K por grado, offset = 273,15 K exacto (0 °Ré = 0 °C, 80 °Ré = 100 °C)
Ejemplos resueltos de conversión de temperatura
100 °C a Fahrenheit (ebullición del agua, el control de sanidad clásico)
180 °C a Fahrenheit (horno español → receta estadounidense)
−40 °C a Fahrenheit (el único punto fijo)
0 K a Celsius y Fahrenheit (cero absoluto, ejercicio canónico de EBAU)
37 °C a Fahrenheit (temperatura corporal y umbral de fiebre)
−18 °C a Fahrenheit (congelador AESAN de 3 estrellas)
47,6 °C a Fahrenheit (récord nacional español de calor)
Tabla comparativa: temperaturas de referencia en cinco escalas
| Referencia | Kelvin | Celsius | Fahrenheit | Rankine | Réaumur |
|---|---|---|---|---|---|
| Cero absoluto | 0 K | −273,15 °C | −459,67 °F | 0 °R | −218,52 °Ré |
| Mínima histórica España (Calamocha 1963) | 243,15 K | −30,0 °C | −22,0 °F | 437,67 °R | −24,0 °Ré |
| Ebullición N₂ líquido | 77,36 K | −195,79 °C | −320,42 °F | 139,25 °R | −156,63 °Ré |
| Congelador AESAN 4★ | 249,15 K | −24 °C | −11,2 °F | 448,47 °R | −19,2 °Ré |
| Congelador AESAN 3★ | 255,15 K | −18 °C | −0,4 °F | 459,27 °R | −14,4 °Ré |
| Punto fijo Cel-Fahr | 233,15 K | −40 °C | −40 °F | 419,67 °R | −32 °Ré |
| Nevera AESAN | 277,15 K | 4 °C | 39,2 °F | 498,87 °R | 3,2 °Ré |
| Congelación del agua | 273,15 K | 0 °C | 32 °F | 491,67 °R | 0 °Ré |
| Termostato IDAE invierno | 293,15-294,15 K | 20-21 °C | 68-69,8 °F | 527,67-529,47 °R | 16-16,8 °Ré |
| Cuerpo humano (axila) | 309,65 K | 36,5 °C | 97,7 °F | 557,37 °R | 29,2 °Ré |
| Umbral de fiebre axilar | 311,15 K | 38 °C | 100,4 °F | 560,07 °R | 30,4 °Ré |
| Caldero olla a presión | 393,15 K | 120 °C | 248 °F | 707,67 °R | 96 °Ré |
| Horno típico bizcocho | 453,15 K | 180 °C | 356 °F | 815,67 °R | 144 °Ré |
| Récord nacional España (Córdoba 2021) | 320,75 K | 47,6 °C | 117,68 °F | 577,35 °R | 38,08 °Ré |
| Ebullición del agua (1 atm) | 373,15 K | 100 °C | 212 °F | 671,67 °R | 80 °Ré |
| Pizza al horno de leña | 723,15 K | 450 °C | 842 °F | 1301,67 °R | 360 °Ré |
| Fusión del hierro | 1811 K | 1538 °C | 2800 °F | 3260 °R | 1230 °Ré |
Conversiones de temperatura más buscadas
- 0 °C a °F: 32 °F (congelación del agua, definicional)
- 100 °C a °F: 212 °F (ebullición del agua a 1 atm, definicional)
- 37 °C a °F: 98,6 °F (temperatura corporal normal)
- 38 °C a °F: 100,4 °F (umbral axilar de fiebre clínica)
- 20 °C a °F: 68 °F (temperatura ambiente)
- 21 °C a °F: 69,8 °F (termostato IDAE diurno recomendado)
- 350 °F a °C: 176,67 °C (horno US, redondear a 180 °C)
- 375 °F a °C: 190,56 °C (horno US, redondear a 190 °C)
- 425 °F a °C: 218,33 °C (horno US de alta temperatura)
- 180 °C a °F: 356 °F (horno español típico)
- −40 °C a °F: −40 °F (el único punto fijo)
- −18 °C a °F: −0,4 °F (congelador AESAN 3 estrellas)
- 4 °C a °F: 39,2 °F (referencia óptima de nevera AESAN)
- 0 °C a K: 273,15 K (congelación del agua, definicional)
- 100 °C a K: 373,15 K (ebullición del agua a 1 atm)
- −273,15 °C a K: 0 K (cero absoluto, definicional)
- 25 °C a K: 298,15 K (CNTP usado en EBAU para PV=nRT)
- 80 °Ré a °C: 100 °C (anclaje original de Réaumur)
- Cambio 1 °C = cambio 1 K = cambio 1,8 °F = cambio 1,8 °R = cambio 0,8 °Ré (razones de tamaño de grado)
Consejos para conversiones de temperatura exactas
- Afín, no multiplicativa. Cada conversión de esta herramienta hace TK = T × pendiente + offset para llegar a kelvin, después desenrolla al destino con (TK − offset destino) / pendiente destino. Memorizando cinco pendientes y tres offsets tienes cualquier conversión cruzada: K (pendiente 1, offset 0), °C (1, 273,15), °F (5/9, 459,67 × 5/9 ≈ 255,37), °R (5/9, 0), °Ré (5/4, 273,15). El conocido F = 1,8 × C + 32 (la fórmula que cita la Wikipedia en español) es esta transformación afín colapsada en una sola línea.
- Lee el distintivo «exacto» como una afirmación sobre el round-trip IEEE-754, no sobre representabilidad de cada constante por separado. Solo tres pares lo ganan: kelvin ↔ Celsius, Celsius ↔ Réaumur y kelvin ↔ Réaumur. Una sutileza: ni 273,15 ni 4/5 = 0,8 son exactamente representables como dobles IEEE-754 — ambas tienen expansiones binarias repetentes infinitas. Pero el round-trip es bit-exacto porque la MISMA constante almacenada se suma y después se resta (o se multiplica y después se divide) simétricamente, cancelando la deriva representacional. Cualquier conversión que toque Fahrenheit o Rankine se etiqueta como aproximada porque su pendiente 5/9 es irracional en binario Y la composición pendiente-más-offset no es un round-trip simétrico, así que recoge unos cuantos ulps que no se cancelan. El distintivo es honesto sobre simetría de round-trip, no sobre borrosidad definicional.
- Para la regla mnemónica −40: −40 °C = −40 °F es la única temperatura a la que ambas escalas marcan el mismo número. La Wikipedia en español lo cita literalmente como «correspondencia −40 °F ≘ −40 °C». La demostración es una línea: resuelve T = T × 9/5 + 32, sale T(1 − 9/5) = 32, así que T = 32 × (−5/4) = −40. En España la mínima histórica oficial son −30,0 °C en Calamocha (Teruel, 1963) según AEMET — los −40 son ancla teórica útil al leer literatura rusa o partes meteorológicos siberianos.
- Convierte temperaturas de horno con la regla 25 °F ≈ 14 °C. Las recetas estadounidenses suben en pasos de 25 °F (300, 325, 350, 375, 400, 425, 450); las recetas españolas suben en pasos de 10 °C (150, 160, 170, 180, 190, 200, 210, 220, 230). El anclaje 350 °F = 176,67 °C es la temperatura más horneada en cocina casera estadounidense; 180 °C es su paso europeo más cercano, y casi todas las recetas castellanas, andaluzas o gallegas («bizcocho de la abuela», pollo asado, empanada) lo redondean ahí. Dentro de ±10 °C la diferencia rara vez importa para el bizcocho; para natillas, soufflés o flan al baño María, usa la calculadora para el valor exacto.
- Usa el kelvin para cualquier cuenta de Física o Termodinámica de la EBAU. Ley de los gases ideales (PV = nRT), Stefan-Boltzmann (P = σT⁴), desplazamiento de Wien (λ_max T = constante), radiación de Planck — toda fórmula de termodinámica clásica y estadística exige temperatura absoluta, no Celsius. Si metes 25 °C en PV = nRT obtienes PV proporcional a 25, lo que es matemáticamente absurdo; el primer paso siempre es TK = TC + 273,15, así que 25 °C = 298,15 K. Es el error clásico que cuesta puntos en los modelos de Física de Madrid, Cataluña, Andalucía y Castilla y León. Las anomalías climáticas en K y °C son numéricamente idénticas porque la pendiente es 1 — un calentamiento +1,5 °C y un calentamiento +1,5 K describen el mismo cambio, útil cuando lees informes del IPCC.
- El Rankine es el compañero absoluto del Fahrenheit, usado en algunos libros estadounidenses de transferencia de calor y termodinámica (Cengel/Boles, Moran, propulsión aeroespacial). 0 °R = 0 K, 459,67 °R = 0 °F, 491,67 °R = 32 °F = 0 °C, 671,67 °R = 100 °C = 212 °F. En la industria española no se usa — los estudiantes de Ingeniería Mecánica de la UPM, UPC o ETSEIB lo encuentran solo al leer manuales de referencia estadounidenses y suelen convertir las tablas a K o °C antes de aplicarlas a un proyecto bajo normativa UNE-EN europea.
- El Réaumur fue la escala dominante en Europa continental durante los siglos XVIII y XIX — útil al leer fuentes históricas y literatura traducida. La Guerra y paz de Tolstói y los inviernos de Pushkin se citan en °Ré (un −20 °Ré moscovita son −25 °C, una noche realmente fría pero no extraordinaria); los recetarios franceses y alemanes de la Ilustración marcan temperaturas de horno en degrés Réaumur antes de la oficialización del Celsius. Sobrevive en algunas operaciones lecheras y queseras de los Alpes y en clasificaciones de azúcares refinados. Para convertir rápido: multiplica °Ré por 1,25 para Celsius, por 2,25 para Fahrenheit (después suma 32), o por 1,25 y suma 273,15 para kelvin.
- Vigila la razón 1,8 frente a 1,25 frente a 1 del tamaño de grado. Un cambio de 1 K equivale a 1 °C exacto, 1,8 °F exacto, 1,8 °R exacto y 0,8 °Ré exacto. Por eso un termómetro Fahrenheit con resolución de 1 grado es más fino que un termómetro Celsius con resolución de 1 grado (1 °F ≈ 0,56 °C); un termómetro Réaumur con resolución de 1 grado es más grueso (1 °Ré = 1,25 °C). Los termómetros médicos digitales Beurer, Braun u Omron vendidos en El Corte Inglés y farmacias españolas muestran décimas (0,1 °C) — equivalente a 0,18 °F, una resolución que tendría que doblar precisión si la pantalla estuviera en escala estadounidense.
- Para climatización y calefacción, sigue la franja del IDAE: 19-21 °C en horario diurno (con 20-21 °C como referencia más común) y 15-17 °C por la noche o con la casa vacía. Los termostatos Daikin, Mitsubishi Electric, Toshiba y la mayoría de cronotermostatos vendidos en la Península trabajan en °C nativos; los importados directos de Amazon EE. UU. a veces llegan configurados en °F y la primera maniobra es cambiar la unidad en el menú. Cada grado por encima de la franja IDAE supone un 7 % más de consumo según las propias estimaciones del Instituto para la Diversificación y Ahorro de la Energía — convertir a Fahrenheit no cambia la factura, pero saber leer ambas escalas evita errores al programar un termostato heredado.
- Cuando el resultado supera 10¹² (un billón europeo) o cae por debajo de 10⁻³ en precisión automática, la pantalla pasa a notación científica. Útil para Física de plasma de alta temperatura (un plasma tokamak de 10⁸ K se muestra como 1,8 × 10⁸ °F en notación científica, ilegible como 180000032 °F) y para trabajo criogénico milikelvin en grupos de investigación de la UAM, UAB o IFIMAC.
- Verifica la temperatura del termómetro de fiebre en el contexto correcto. En España la convención clínica define fiebre desde 38 °C axilar (o 37,5 °C oral, 38 °C rectal); 37,2-38 °C en axila se llama «décimas» o febrícula. Las recomendaciones AESAN para conservación de alimentos son nevera 0-5 °C (4 °C como referencia óptima) y congelador −18 °C (3 estrellas) o −24 °C (4 estrellas). Antes de convertir, identifica si la lectura viene de un termómetro digital de oído (Braun), de mercurio (prohibido en venta nueva desde 2009) o de un sensor de cocina/horno — los rangos saludables, recomendados y peligrosos son distintos y la conversión a °F no cambia eso.
Conversor de temperatura — Preguntas frecuentes
¿Es gratis este conversor de temperatura?
Sí. La calculadora no pide cuenta, se ejecuta íntegramente en tu navegador y no muestra anuncios. La versión embebible en /widget/temperature-converter también está libre de anuncios y rastreadores, así que puedes integrarla en portales meteorológicos, blogs de cocina, materiales académicos de Física y Química de Bachillerato, guías de viaje o webs de instaladores de climatización sin exponer a los lectores a píxeles de terceros.
¿Cómo paso de Celsius a Fahrenheit?
Multiplica por 9/5 (= 1,8) y suma 32. Así 20 °C × 1,8 + 32 = 68 °F, 37 °C × 1,8 + 32 = 98,6 °F y 100 °C × 1,8 + 32 = 212 °F. En sentido inverso: resta 32 y multiplica por 5/9. La fórmula es legalmente exacta (la 13.ª CGPM de 1967 fijó 0 °C = 273,15 K y el anclaje Fahrenheit 32 °F = 0 °C es definicional) pero arrastra unos cuantos ulps de deriva IEEE-754 porque 5/9 es irracional en binario.
¿Cómo paso de Fahrenheit a Celsius?
Resta 32 y multiplica por 5/9 (≈ 0,5556). Así (68 − 32) × 5/9 = 20 °C, (98,6 − 32) × 5/9 = 37 °C y (212 − 32) × 5/9 = 100 °C. Atajo mental rápido cuando no tienes la calculadora a mano: resta 32, divide entre 2 y suma una décima parte (p. ej. 68 − 32 = 36; 36/2 = 18; 18 + 1,8 = 19,8 ≈ 20). Útil cuando un español de vacaciones en Florida lee 95 °F en el termostato del hotel.
¿Cuánto es 180 grados Celsius en Fahrenheit?
180 °C = 180 × 9/5 + 32 = 324 + 32 = 356 °F. Es la temperatura más típica del horno español para bizcochos, magdalenas, pollo asado o empanada gallega. Las recetas estadounidenses dicen «350 °F» en el mismo contexto, que sale 176,67 °C — los 3 °C de diferencia son invisibles para casi cualquier receta de hogar. Si tu horno solo permite valores enteros en °C, pon 180 °C y el resultado es idéntico al de la receta original.
¿Por qué −40 °C es igual a −40 °F?
Tienen tamaños de grado distintos (1 °C = 1,8 °F) y ceros distintos (0 °C = 32 °F), así que se cruzan exactamente una vez. Resolviendo T = T × 9/5 + 32 sale T = −40 — la única temperatura que ambas escalas marcan idéntica. La Wikipedia en español lo cita textualmente como «correspondencia −40 °F ≘ −40 °C» en el artículo de grado Fahrenheit.
¿Cuál es el cero absoluto en cada escala?
El cero absoluto es el límite inferior de la escala termodinámica, el punto en el que se desvanece la energía cinética clásica de toda partícula. Se lee 0 K (definicional, base SI), −273,15 °C exacto (mediante la 13.ª CGPM de 1967), −459,67 °F exacto (anclaje definicional del Fahrenheit hacia el Rankine), 0 °R exacto (Rankine es absoluta con pendiente Fahrenheit) y −218,52 °Ré (= −273,15 × 4/5). El tercer principio de la termodinámica afirma que es asintóticamente accesible pero no alcanzable; el récord actual ronda los 38 picokelvin en un experimento de condensación de Bose-Einstein.
¿Por qué se escribe kelvin sin el símbolo del grado?
La 13.ª CGPM (1967) retiró el símbolo del grado del kelvin: se escribe 100 K, nunca 100 °K. Celsius, Fahrenheit, Rankine y Réaumur conservan °C, °F, °R, °Ré porque son unidades basadas en escala, mientras que el kelvin es la propia temperatura termodinámica.
¿A partir de qué temperatura se considera fiebre en España?
Las guías clínicas españolas (MedlinePlus en español, Cigna, Guía-ABE) consideran fiebre clara desde 38 °C axilar en adultos (equivalente a 100,4 °F); 37,2-38 °C en axila se llama febrícula o «décimas». La temperatura corporal normal axilar ronda 36,5 °C (97,7 °F) con variaciones diurnas de 0,5 °C. Los termómetros digitales más usados en farmacias españolas (Beurer FT 09, Braun ThermoScan, Omron MC-720) miden en °C con resolución de 0,1 °C; algunos manuales traen tabla de equivalencia en °F para usuarios anglosajones. Convertir 38 °C × 9/5 + 32 = 100,4 °F.
¿A qué temperatura debe estar la nevera y el congelador según AESAN?
Según la Agencia Española de Seguridad Alimentaria y Nutrición (AESAN), la nevera debe mantenerse entre 0 °C y 5 °C, con 4 °C como referencia óptima para evitar la multiplicación rápida de bacterias. El congelador depende del número de estrellas: 1★ ≈ −6 °C (horas), 2★ ≈ −12 °C (3 días), 3★ = −18 °C (referencia doméstica estándar, meses) y 4★ = −24 °C (congelación rápida y conservación larga). En Fahrenheit: 4 °C = 39,2 °F (nevera), −18 °C = −0,4 °F (congelador 3★) y −24 °C = −11,2 °F (congelador 4★).
¿A qué temperatura recomienda el IDAE el termostato de la calefacción?
El Instituto para la Diversificación y Ahorro de la Energía (IDAE) recomienda situar el termostato entre 19 °C y 21 °C en horario diurno y 15-17 °C por la noche o con la vivienda vacía. La franja 20-21 °C es la referencia más común para el día. Cada grado adicional por encima de la franja IDAE supone aproximadamente un 7 % más de consumo eléctrico o de gas. En Fahrenheit: 19-21 °C = 66,2-69,8 °F. Los termostatos Daikin, Mitsubishi Electric o Toshiba vendidos en España trabajan en °C nativos.
¿Cuál es la temperatura máxima registrada en España?
El récord oficial nacional homologado por AEMET son 47,6 °C en la estación de La Rambla (Córdoba) el 14 de agosto de 2021, validado en la homologación de agosto de 2022 que superó la lectura inicial de Montoro (47,4 °C) ese mismo día. Sevilla tiene su récord oficial en 46,6 °C (23 de julio de 1995). En Fahrenheit el récord nacional son 47,6 × 9/5 + 32 = 117,68 °F. La mínima histórica son −30,0 °C en Fuentes Claras (Calamocha, Teruel) el 17 de diciembre de 1963 = −22,0 °F.
¿Cómo paso 350 °F a °C para el horno?
350 °F = (350 − 32) × 5/9 = 318 × 5/9 = 176,67 °C, la temperatura canónica de horno de tarta estadounidense. Casi todas las recetas españolas la redondean a 180 °C (la diferencia de 3 °C es invisible para bizcochos, magdalenas o pollo asado; importa solo en natillas, soufflés o flan al baño María). Otras conversiones útiles al adaptar recetas anglosajonas: 325 °F = 162,8 °C (galletas, cocción lenta), 375 °F = 190,6 °C (asados), 425 °F = 218,3 °C (pizza, asados a alta temperatura).
¿Qué es la escala Réaumur y dónde aparece todavía?
La escala Réaumur, definida por René Antoine Ferchault de Réaumur en 1731, divide el intervalo entre la congelación del agua (0 °Ré) y la ebullición del agua (80 °Ré) en 80 partes iguales. 1 °Ré = 1,25 °C exacto. Fue la escala dominante en Europa continental durante los siglos XVIII y XIX — los lectores españoles la encuentran sobre todo en traducciones de literatura rusa del XIX (Tolstói, Dostoyevski, Pushkin) y en facsímiles de recetarios franceses y alemanes ilustrados. Hoy es prácticamente obsoleta en uso activo; sobrevive en algunas operaciones lecheras de los Alpes y en clasificaciones históricas de azúcares refinados. La calculadora la incluye para soportar lectura de fuentes históricas.
¿Qué es la escala Rankine y dónde se usa?
La escala Rankine, propuesta por el ingeniero escocés William John Macquorn Rankine en 1859, es una escala termodinámica absoluta que conserva el tamaño de grado Fahrenheit. 0 °R = 0 K (cero absoluto), 491,67 °R = 273,15 K = 0 °C (congelación del agua) y un cambio de 1 °R equivale a un cambio de 1 °F. Sobrevive en manuales estadounidenses de transferencia de calor y termodinámica (Cengel/Boles, Moran), en propulsión aeroespacial y en pirometría industrial antigua. En la industria española no se usa — los ingenieros la encuentran solo al leer referencias estadounidenses, y convierten las tablas a K o °C antes de aplicarlas bajo normativa UNE-EN.
¿La temperatura corporal normal son de verdad 98,6 °F?
Los 98,6 °F (= 37 °C exacto) son el valor canónico que imprimen los manuales estadounidenses, trazable a las mediciones axilares del médico alemán Carl Wunderlich en 1868. La termometría moderna sitúa la temperatura corporal media axilar más cerca de 36,5-36,8 °C (97,7-98,2 °F) con variación individual y diurna importante (suele estar 0,5 °C más baja por la mañana y 0,5 °C más alta a última hora de la tarde). En la práctica clínica española se considera normal el rango 36,1-37,2 °C, febrícula entre 37,2-38 °C y fiebre clara desde 38 °C axilar. La conversión 37 °C ↔ 98,6 °F es matemáticamente limpia y sigue siendo el valor que imprime la mayoría de referencias clínicas estadounidenses.
¿Puedo incrustar este conversor en mi web?
Sí. La versión embebible está en /widget/temperature-converter; copia el snippet del iframe desde la página del widget. El iframe es responsive en móvil, está libre de anuncios y dependencias y no incluye rastreadores de terceros — útil para blogs de cocina, portales meteorológicos, materiales de Física y Química de Bachillerato y EBAU, guías de viaje, webs de instaladores de climatización y proyectos de anotación de fuentes históricas que necesiten un conversor limpio sin enviar a los lectores fuera del sitio.
¿Cuánto vale 1 grado Celsius en grados Fahrenheit?
1 °C es exactamente 1,8 °F (= 9/5). Así que una oscilación de 10 °C equivale a 18 °F, un intervalo de 100 °C equivale a 180 °F y un cambio de 1 K equivale a un cambio de 1 °C, que equivale a un cambio de 1,8 °F. Un termómetro Fahrenheit con resolución de 1 grado es más fino que un termómetro Celsius con resolución de 1 grado — por eso las previsiones meteorológicas estadounidenses dan el valor al grado entero mientras que AEMET y los partes españoles dan la décima.
Términos clave de conversión de temperatura
Kelvin (K)
Unidad base del SI de temperatura termodinámica. Definida inicialmente por la 13.ª CGPM (1967) como 1/273,16 de la temperatura termodinámica del punto triple del agua; redefinida en 2019 mediante el valor fijo de la constante de Boltzmann k = 1,380649 × 10⁻²³ J/K exacta. Se escribe sin el símbolo de grado: 100 K, nunca 100 °K. El cero absoluto es 0 K por definición. Toma su nombre de Lord Kelvin (William Thomson, primer barón Kelvin).
Grado Celsius (°C)
Unidad derivada del SI para temperatura, definida desde la 13.ª CGPM (1967) por la relación 0 °C = 273,15 K exacta, con el mismo tamaño de grado que el kelvin. Propuesta originalmente por Anders Celsius en 1742 como escala de 100 grados entre el agua hirviendo (entonces 0) y la congelación (entonces 100); la escala fue invertida por Carl Linnaeus en 1744-45 (Hortus Upsaliensis, 16 de diciembre de 1745) a la convención moderna (0 = congelación, 100 = ebullición a 1 atm). Estándar en todos los países excepto Estados Unidos, Liberia y Myanmar. Es la unidad de cualquier parte de AEMET, de la temperatura de tu nevera AESAN y del termostato de tu calefacción.
Grado Fahrenheit (°F)
Unidad no-SI de temperatura definida por Daniel Gabriel Fahrenheit en 1724. Anclas legales modernas: 32 °F = 0 °C exacto (congelación del agua) y 212 °F = 100 °C exacto (ebullición del agua a 1 atm). La pendiente es 5/9 K por grado (irracional en IEEE-754) y el offset es 459,67 × 5/9 ≈ 255,3722 K. Sigue siendo la escala de temperatura cotidiana en Estados Unidos y unos pocos territorios afiliados. En España aparece sobre todo al adaptar recetas estadounidenses, al viajar a EE. UU. y al leer hojas técnicas de equipos importados.
Rankine (°R)
Escala termodinámica absoluta propuesta por el ingeniero escocés William John Macquorn Rankine en 1859. Conserva el tamaño de grado Fahrenheit (pendiente 5/9 K por grado) pero arranca en el cero absoluto (offset 0). Así 0 °R = 0 K exacto, 491,67 °R = 273,15 K = 0 °C y un cambio de 1 °R = un cambio de 1 °F exactos. Se usa en manuales estadounidenses de transferencia de calor y termodinámica (Cengel/Boles, Moran) y en pirometría industrial antigua; en la industria española no se usa en producción.
Réaumur (°Ré)
Escala histórica de temperatura definida por René Antoine Ferchault de Réaumur en 1731. Anclas en 0 °Ré = 0 °C (congelación del agua) y 80 °Ré = 100 °C (ebullición del agua) — pendiente 5/4 K por grado, mismo offset 273,15 K que el Celsius. Dominante en Europa continental durante los siglos XVIII y XIX; citada en Guerra y paz de Tolstói para inviernos moscovitas y en recetarios franceses y alemanes ilustrados para temperaturas de horno. Hoy prácticamente obsoleta en uso activo, pero útil para leer fuentes históricas y literatura rusa traducida.
Cero absoluto
Límite inferior teórico de la escala termodinámica de temperatura: 0 K exacto = −273,15 °C exacto = −459,67 °F exacto = 0 °R exacto = −218,52 °Ré. El punto en el que la energía cinética clásica de toda partícula se desvanece (la energía cuántica de punto cero permanece). El tercer principio de la termodinámica afirma que es asintóticamente accesible pero no alcanzable; el récord actual ronda los 38 picokelvin en un experimento de condensación de Bose-Einstein.
13.ª CGPM 1967 Resolución 4
Resolución de la Conferencia General de Pesas y Medidas que definió el kelvin en función del punto triple del agua y fijó 0 °C = 273,15 K exacto. Retiró formalmente el símbolo de grado del kelvin («100 K», no «100 °K»). Reemplazada por la revisión del SI de 2019, que ancla el kelvin a la constante fija de Boltzmann k = 1,380649 × 10⁻²³ J/K exacta — pero la relación 0 °C = 273,15 K sigue siendo exacta.
Folleto del SI de la BIPM
Texto definitorio del Sistema Internacional de Unidades, mantenido por la Oficina Internacional de Pesas y Medidas. La 9.ª edición (2019, con correcciones hasta 2025) lista el kelvin como una de las siete unidades base del SI en §2.3.1 y lo ancla en la constante de Boltzmann. La norma ISO 80000-5:2019 espeja las mismas definiciones para las unidades termodinámicas.
Revisión del SI de 2019
Reforma mayor del Sistema Internacional de Unidades que entró en vigor el 20 de mayo de 2019, fijando los valores de siete constantes definitorias. Para la temperatura, la revisión ancló el kelvin a la constante fija de Boltzmann k = 1,380649 × 10⁻²³ J/K exacta — sustituyendo la definición mediante el punto triple del agua vigente desde 1954. La relación 0 °C = 273,15 K sigue siendo exacta bajo la nueva definición.
Punto triple del agua
Punto único de presión y temperatura en el que el agua coexiste simultáneamente en fase sólida, líquida y vapor: 273,16 K = 0,01 °C, a 611,657 Pa. Antes de la revisión del SI de 2019, este punto definía el kelvin (1 K = 1/273,16 de la temperatura del punto triple). Tras 2019 es una magnitud medida con una pequeña incertidumbre heredada de la nueva definición anclada en Boltzmann.
Transformación afín
Aplicación lineal de la forma y = ax + b — multiplicación por una pendiente más suma de un offset. La conversión de temperatura es afín, no puramente multiplicativa, porque Celsius, Fahrenheit y Réaumur tienen puntos cero distintos respecto a la escala absoluta Kelvin. Cualquier otra magnitud de esta familia de conversores (longitud, masa, área, volumen, energía, potencia, ángulo, fuerza, par, presión) es puramente multiplicativa (b = 0 para cada unidad); la temperatura es la única excepción.
Doble IEEE-754
Formato de coma flotante de 64 bits utilizado por JavaScript y por la mayoría de calculadoras. Aporta alrededor de 15-17 cifras decimales significativas. Solo unas pocas pendientes y offsets de esta familia son representables exactamente como doble: 1, 1,25 (= 5/4) y 0. La constante 273,15 NO es representable exactamente — la parte fraccionaria 0,15 tiene expansión binaria repetente infinita y se redondea al doble más cercano; lo mismo le pasa al factor 4/5 = 0,8. Pese a eso, el round-trip kelvin↔Celsius y Celsius↔Réaumur es bit-exacto porque la misma constante almacenada se suma y se resta (o se multiplica y se divide) simétricamente, cancelando la deriva. La pendiente 5/9 ≈ 0,555… tampoco es exactamente representable (1/9 tiene expansión binaria infinita), y la composición pendiente-más-offset que toca Fahrenheit o Rankine no es simétrica, así que su deriva no se cancela — por eso cualquier conversión a °F o °R se etiqueta como aproximada aunque la definición matemática subyacente sea exacta.
AEMET
Agencia Estatal de Meteorología. Organismo oficial que publica todos los partes meteorológicos, avisos por temperaturas extremas y récords climáticos de España. Trabaja siempre en grados Celsius — el récord nacional homologado son 47,6 °C en La Rambla (Córdoba) el 14 de agosto de 2021 (homologación AEMET de agosto de 2022, que superó la lectura inicial de Montoro de 47,4 °C ese mismo día), y la mínima histórica son −30,0 °C en Fuentes Claras (Calamocha, Teruel) el 17 de diciembre de 1963.
AESAN
Agencia Española de Seguridad Alimentaria y Nutrición. Fija las recomendaciones de conservación de alimentos en el hogar español: nevera entre 0 °C y 5 °C (4 °C como referencia óptima) y congelador a −18 °C para equipos de 3 estrellas o −24 °C para equipos de 4 estrellas. Estas referencias en °C aparecen en los manuales de combis Bosch, Balay, LG y Samsung distribuidos en la Península.
IDAE
Instituto para la Diversificación y Ahorro de la Energía. Fija las recomendaciones de temperatura para climatización doméstica: 19-21 °C en horario diurno (con 20-21 °C como referencia más común) y 15-17 °C por la noche o con la vivienda vacía. Cada grado adicional supone aproximadamente un 7 % más de consumo. Los termostatos vendidos en España trabajan en °C nativos.
Fuentes y referencias
- Folleto del SI de la BIPM (9.ª edición, §2.3.1) — define el kelvin como unidad base del SI para la temperatura termodinámica, anclado mediante la constante fija de Boltzmann k = 1,380649 × 10⁻²³ J/K exacta
- 13.ª CGPM (1967) Resolución 4 — fijó 0 °C = 273,15 K exacto y retiró formalmente el símbolo de grado del kelvin («100 K», no «100 °K»)
- BIPM — Revisión del SI de 2019 (en vigor desde el 20 de mayo de 2019): ancló el kelvin a la constante fija de Boltzmann k = 1,380649 × 10⁻²³ J/K exacta, sustituyendo la definición mediante el punto triple del agua
- ISO 80000-5:2019 — Magnitudes y unidades, Parte 5: Termodinámica (codifica los definiciones y convenciones de conversión del kelvin, Celsius, Fahrenheit, Rankine y Réaumur)
- Guía NIST para el SI, Apéndice B — Factores de conversión (ecuaciones de conversión kelvin/Celsius/Fahrenheit/Rankine y convenciones de redondeo de ingeniería)
- Wikipedia en español — Kelvin (unidad base del SI; revisión del SI de 2019 mediante constante de Boltzmann; cero absoluto en 0 K; se escribe sin símbolo de grado según la 13.ª CGPM de 1967)
- Wikipedia en español — Grado Celsius (Anders Celsius 1742; definición moderna 0 °C = 273,15 K exacto mediante la 13.ª CGPM de 1967; escala estándar fuera de EE. UU., Liberia y Myanmar)
- Wikipedia en español — Grado Fahrenheit (Daniel Gabriel Fahrenheit 1724; anclas legales 32 °F = 0 °C, 212 °F = 100 °C; fórmula F = 1,8 × C + 32; correspondencia exacta −40 °F ≘ −40 °C; escala cotidiana en EE. UU.)
- Wikipedia en español — Escala Rankine (William John Macquorn Rankine 1859; escala absoluta con tamaño de grado Fahrenheit; 0 °R = 0 K, 491,67 °R = 273,15 K; se usa en manuales estadounidenses de transferencia de calor y pirometría industrial antigua)
- Wikipedia en español — Escala Réaumur (René Antoine Ferchault de Réaumur 1731; 0 °Ré = 0 °C, 80 °Ré = 100 °C exactos; dominante en Europa continental del XVIII-XIX — citada en Guerra y paz de Tolstói y en recetarios franceses y alemanes ilustrados)
Contenido verificado por el equipo de Smart Calculators