Smart Calculators

Smart

Calculators

Oinetako Neurrien Bihurgailua: US ↔ EU

Bihurtu oinetako neurriak US eta EU artean berehala. Gizon, emakume eta haurrentzako erreferentzia-taulak.

US-etik EU-rako oinetako neurrien bihurgailua. Neurri amerikarrak europarretara hiru eskalekin.
US-etik EU-rako bihurgailuak Brannock sistema amerikarra eta Paris puntuko sistema europarra oinaren luzeraren bidez lotzen ditu. US sistemaren genero-eskala desberdinak kontuan hartzen ditu, non gizon eta emakumeen desfasea EU-rekiko aldatzen den, eta fabrikatzaileen taulak erabiltzen ditu.

Zer da US neurritik EU neurrirako oinetako bihurgailua?

US neurritik EU neurrirako oinetako bihurgailua AEBetako (Estatu Batuetako) oinetako neurriak sistema europarrera bihurtzen dituen tresna espezializatua da, eta alderantziz. AEBetako 8 gizonezko neurria 41 EU-ren baliokidea da, eta AEBetako 8 emakumezko neurria 38,5-39 EU-ren baliokidea da, bi sistemek eskala eta hasiera-puntu guztiz desberdinak erabiltzen baitituzte.
Euskal Herrian sistema europarra erabiltzen da, Pariseko puntuan oinarrituta, non neurri bakoitzak 6,67 mm adierazten duen. AEBetako sistema, berriz, Brannock eskalan oinarritzen da eta hazbete baten herena (8,47 mm) erabiltzen du neurri bakoitzeko, gizonezko eta emakumezkoentzako hasiera-puntu desberdinak dituela. Eskala-desberdintasun honek esan nahi du baliokidetza ez dela lineala: US 7 gizonezko = 40 EU, baina US 10 gizonezko = 43 EU, hau da, 3 neurri US-eko gorakadak 3 EU neurri goratzen ditu baina ratio hori ez da konstante neurri-barruti osoan.
Online merkataritza internazionalak gero eta garrantzi handiagoa duela kontuan hartuta (Amazon.com, Nike.com, Zappos eta antzeko plataformek AEBetako neurriak erabiltzen dituzte), bihurgailu hau ezinbesteko tresna da Euskal Herriko erosleentzat. Sektoreko azterlanek adierazten dutenez, oinetako itzulketen %25 inguru neurri okerraren ondorioz gertatzen da, eta horrek kostuak eta denbora-galera dakar.

Nola bihurtu US oinetako neurria EU neurrira

US oinetako neurria EU neurrira bihurtzeko modurik zuzena zure oinaren luzera zentimetrotan jakitea da eta gero baliokidetza-taulak kontsultatzea. Hala ere, hurbilketa azkar bat nahi baduzu, gizonezko US neurriari 33 gehitu eta emakumezko US neurriari 31,5 gehitu dezakezu gutxi gorabeherako EU neurria lortzeko.
Metodorik zehatzena urrats hauek jarraituz egiten da:
1. Jarri orri zuri bat lurrean pareta baten kontra. Arratsaldean egin (oinak egunean zehar puzten dira eta erdi neurri bat handi daitezke).
2. Jarri orpoa paretaren kontra eta zutik, galtzerdiekin, markatu behatz luzeenaren punta boligrafo batekin.
3. Neurtu erregela batekin orriaren ertzetik (orpoa) markara dagoen distantzia zentimetrotan.
4. Gehitu 5 mm holgura lorturiko neurketari.
5. Errepikatu beste oinarekin eta erabili oin luzeagoaren neurketa.
Zentimetrotan duzun neurketarekin, gure bihurgailuan sartu eta berehala jakingo duzu zure baliokidetza US eta EU artean. Adibidez, 27 cm-ko oin batek 42,5 EU eta 9,5 US gizonezko neurriarekin bat egiten du.
Garrantzitsua da gogoratzea US sisteman gizonezko eta emakumezkoen neurriak DESBERDINAK direla oinaren luzera bererako. 25 cm-ko oin bat 39 EU da bientzat, baina US sisteman 7 gizonezko edo 8,5 emakumezko da.

US-tik EU-rako oinetako neurrien bihurtze-formula

NEU=32×(Lcm+1,5)N_{EU} = \frac{3}{2} \times (L_{cm} + 1{,}5)
  • NEUN_{EU} = Neurri europarra (Pariseko puntu sistema)
  • LcmL_{cm} = Oinaren luzera zentimetrotan
  • 1,51{,}5 = Holgura-marjina estandarra cm-tan (behatzaren eta oinetakoaren puntaren arteko tartea)
US eta EU sistemen arteko bihurtzeak bi urrats ditu: lehenik, US neurritik oinaren luzera zentimetrotan kalkulatzea, eta gero luzera hori EU neurrira bihurtzea.
US neurritik oinaren luzerara (zentimetrotan):
Lcm=USgizon+223×2,54L_{cm} = \frac{US_{gizon} + 22}{3} \times 2{,}54
Lcm=USemak+213×2,54L_{cm} = \frac{US_{emak} + 21}{3} \times 2{,}54
Oinaren luzeratik EU neurrira:
NEU=32×(Lcm+1,5)N_{EU} = \frac{3}{2} \times (L_{cm} + 1{,}5)
Hurbilketa azkar gisa, zuzeneko bihurtze-formula hauek erabil daitezke:
EUUSgizon+33EU \approx US_{gizon} + 33
EUUSemak+31,5EU \approx US_{emak} + 31{,}5
Adibidez, US 9 gizonezko neurria EU neurrira bihurtzeko:
EU9+33=42EU \approx 9 + 33 = 42
Eta US 8 emakumezko neurria:
EU8+31,5=39,539EU \approx 8 + 31{,}5 = 39{,}5 \approx 39
Formula hauek hurbilketa erabilgarriak dira, baina ez dute beti zehaztasun osoa eskaintzen. Gure bihurgailuak egiaztatutako erreferentzia-taulak erabiltzen ditu formula hutsen ordez, zehaztasun handiena bermatzeko bihurtze bakoitzean. Erdi neurri bateko desberdintasunak ohikoak dira formula eta taula ofizialen artean, batez ere neurri-barrutiaren muturretan.

US-tik EU-rako bihurtze adibideak

Nike kiroletako oinetakoak Amazon.com-en erosi (gizonezko)

Mikel Bilbokoa da eta 42 EU neurria janzten du normalean. Amazon.com-en Nike Air Max pare bat erosi nahi ditu 89,99 $-ean (gutxi gorabehera 83 eurotan). AEBetako dendak US neurriak bakarrik erakusten ditu. Bere baliokidetza: 42 EU = 8,5 US gizonezko neurria, 26,7 cm-ko oinaren luzera. Hala ere, Nike-k jantzi zabala izaten duenez, Mikelek bere 42 EU mantentzen du. Kontuan izan behar du Amazon.com-en eskaera egitean, aduanako zergak eta bidalketa-kostuak egon daitezkeela Europar Batasunetik kanpoko erosketetarako. Hala ere, erosketa 150 eurotik beherakoa denez, normalean BEZ-a soilik ordaindu beharko du.

Emakumezkoentzako korrika egiteko oinetakoak Zappos-en erosi

Ainarak 38 EU neurria erabiltzen du eta ASICS Gel-Kayano batzuk erosi nahi ditu Zappos.com-en. Bere baliokidetza: 38 EU = 7,5 US emakumezko neurria, 24,5 cm-ko oinaren luzera. Korrika egiteko oinetakoetarako, gomendagarria da erdi neurri bat igotzea (US 8 emakumezko = 39 EU), zeren ariketaren bitartean oinak zabaltzen baitira eta puntan tarte gehigarria behar baitute urradurak saihesteko. Ainarak US 8 eskatuko du, normalean janzten duen 38 EU baino neurri bat handiagoa den 39 EU-ren baliokidea izanik.

Haur batentzako oinetakoak AEBetako online-denda batean

Iker 6 urtekoa da eta 30 EU neurria janzten du. Bere aitak New Balance haurrentzako oinetako batzuk aurkitu ditu AEBetako web-denda batean. Baliokidetza: 30 EU = 12,5 US haur neurria, 18,5 cm-ko oinaren luzera. AEBetako sisteman haurrentzako neurriak bi taldetan banatzen dira: "Little Kid" (10,5C - 3Y) eta "Big Kid" (3,5Y - 7Y). 30 EU neurria "Little Kid" barrutian dago. Haurren oinak urtean 1-2 cm hazten direnez, aitak US 13 eskatzea erabakitzen du (31 EU), hazkuntzarako tarte txiki bat utziz eta oinetakoei iraupena luzatuz.

Aholkuak US-tik EU-rako oinetako neurria bihurtzeko

  • Gogoan izan US sisteman gizonezko eta emakumezkoen neurriak DESBERDINAK direla. AEBetako denda batean "Size 8" ikusten baduzu, gizonezko zein emakumezkoentzako den jakin behar duzu, bien arteko aldea gutxi gorabehera 1,5 zenbakikoa baita: US 8 gizonezko = 41 EU, baina US 8 emakumezko = 38,5-39 EU.
  • Hurbilketa azkar bat nahi baduzu: gizonezko US neurriari 33 gehitu eta emakumezko US neurriari 31,5 gehitu EU neurri hurbila lortzeko. Hau hurbilketa bat da, baina %90 kasuetan funtzionatzen du.
  • AEBetako denda askok zabalera-aukerak eskaintzen dituzte (B = estua, D = ertaina, EE = zabala gizonezkoentzat). EU sistemak ez du zabalera-koderik erabiltzen, beraz zure oinak zabal badira, AEBetako dendan "Wide" (W edo EE) aukera bilatu.
  • Korrika egiteko edo kirol-oinetakoetarako, igo erdi US neurri bat zure ohiko baliokidetza gainetik. Jardueraren bitartean oinak zabaltzen dira eta puntan tartea behar dute.
  • AEBetako online-dendarik erosi aurretik, egiaztatu itzulketa-politika. Amazon.com-ek eta Zappos-ek itzulketa doakoak eskaintzen dituzte askotan, baina nazioarteko bidalketen kasuan kostuak alda daitezke.
  • Zure oinaren neurketa zentimetrotan gorde erreferentzia iraunkor gisa. Zentimetroak unibertsalak dira eta US zein EU sistemetara bihurtzeko aukera ematen dizute.
  • Kontsultatu beti marka bakoitzaren neurri-gida espezifikoa. Nike, Adidas, New Balance eta Converse markek erdi neurri bat alda daitezke haien artean US eta EU neurrietan.
  • Haurren oinetakoak erostean, kontuan izan AEBetako haurrentzako neurriak "Toddler" (umea), "Little Kid" (haur txikia) eta "Big Kid" (haur handia) bereizketan banatzen direla, eta horrek nahasmena sor dezake EU neurri bakarretik bihurtzean.

US eta EU oinetako neurrien inguruko galdera ohikoak

Zein da US 8 gizonezko neurriaren baliokidea EU sisteman?

US 8 gizonezko neurria 41 EU neurriarekin bat egiten du, gutxi gorabehera 26 cm-ko oinaren luzera. Hau gizonezko oinetako neurririk ohikoenetako bat da mundu osoan. EU sisteman, 41 neurria unisex da (berdina gizonezko zein emakumezkoentzat), baina US 8 gizonezko neurria eta US 8 emakumezko neurria EZ dira baliokideak: US 8 emakumezkoa 38,5-39 EU da, hau da, 2 EU neurri txikiagoa.

Zein da US 7 emakumezko neurriaren baliokidea EU neurrian?

US 7 emakumezko neurria 37,5-38 EU neurriarekin bat egiten du, 24 cm-ko oinaren luzera. Emakumezko neurririk ohikoenetako bat da. Kontuan izan US sisteman emakumezko neurriak gizonezkoenetatik desberdinak direla: US 7 emakumezkoa ez da US 7 gizonezkoa bezala. Gizonezko US 7 neurria 40 EU da, emakumezko US 7 neurria berriz 37,5-38 EU.

Zergatik US sisteman gizonezko eta emakumezkoen neurriak desberdinak dira baina EU sisteman ez?

Sistema europarrak (EU) Pariseko puntua erabiltzen du, zeinetan neurria oinaren luzera fisikoan soilik oinarritzen den, generoari begiratu gabe. 39 EU-k 25 cm-ko barne-luzera du, gizonezko zein emakumezko oinetakoetan. AEBetako sistemak (US), ordea, bi eskala desberdin erabiltzen ditu: gizonezkoaren eskala zenbaki txikiagoetatik hasten da (US 1 gizonezko = 8,47 hazbeteko horma) eta emakumezkoaren eskala zenbaki altuagoetatik (US 1 emakumezko = 7,97 hazbeteko horma). Tradizio historiko honen ondorioz, 25 cm-ko oin bati US 7 gizonezkoa edo US 8,5 emakumezkoa dagokio.

Nola bihurtu AEBetako haurrentzako oinetako neurria EU neurrira?

AEBetako haurrentzako neurriak adin-tartearen arabera banatuta daude: Toddler (1C-13C, umea), Little Kid (10,5C-3Y, haur txikia) eta Big Kid (3,5Y-7Y, haur handia). Baliokidetza nagusiak: US 10C = 27 EU, US 12C = 30 EU, US 1Y = 32 EU, US 3Y = 35 EU. Haurren oinak azkar hazten direnez (urtean 1-2 cm), gomendagarria da 6-10 mm-ko holgura gehigarria uztea eta 3-4 hilabetero neurria egiaztatzea.

US neurriari 33 gehituz lortzen al da beti EU neurri zuzena?

Gizonezko neurrietarako, US + 33 formulak %85-90 kasuetan zehaztasuna eskaintzen du, baina ez beti. Ondo funtzionatzen du tarteko neurrietan (US 7-11 = EU 40-44), baina neurri txiki eta handietan (US 6 azpitik edo US 13 gainetik) erdi neurri bat alda daiteke. Emakumezko neurrietarako, US + 31,5 formulak antzeko zehaztasuna du. Bihurtze zehatzena lortzeko, gure bihurgailuak egiaztatutako erreferentzia-taulak erabiltzen ditu formula hutsen ordez.

Zer egin nire US neurria bi EU neurri artean dagoenean?

US neurria bi EU neurri artean badago (adibidez, US 9,5 gizonezko, 42 eta 43 artean), beti aukeratu neurri handiagoa (43 EU). Oinetako apur bat zabal bat zola batekin doitu daiteke, baina txikiegia den oinetako batek zaflak, oinetako arazoak eta deserosotasuna eragiten ditu. Kirol-oinetakoetan bereziki garrantzitsua da, puntan tartea behar baita mugimendurako.

Nike US neurria berdina al da Adidas US neurria bezala EU-ra bihurtzean?

Ez beti. Marka bakoitzak bere hormak (oinetakoa eraikitzen den moldea) diseinatzen ditu, eta horrek eragina du barne-luzera errealean. Oro har, Nike-k erdi neurri bat zabalago janzten du Adidas-ek baino, eta New Balance-k estuago janzten du biak baino. Adibidez, Nike US 9 gizonezko batek 42,5 EU-ren baliokidea izan dezake, baina Adidas US 9 gizonezko batek 42 EU-ri hobeto doitzen zaio. Konponbiderik fidagarriena marka bakoitzaren neurri-taula espezifikoa kontsultatzea da, eta online-dendako iritzietan "handi janzten du" edo "txiki janzten du" iruzkinek laguntza eman dezakete.

AEBetako dendatan erosi eta Euskal Herrira bidaltzean, zein zerga eta kostu daude?

Europar Batasunetik kanpoko erosketak egitean (AEBetako dendak barne), BEZ-a (%21 Espainian) ordaindu behar da aduana-sarreran erosketa guztietarako. 150 eurotik gorako erosketetarako, arantzel gehigarriak aplika daitezke. Denda askok (Amazon.com, Nike.com) aduanako zergak aurrez kalkulatzen dituzte check-out orduan. Bidalketa-kostuak aldakorrak dira: 15-30 euro normalean AEBetik Europara. Itzulketa-politika egiaztatzea ere garrantzitsua da, zeren neurri-akatsagatik itzultzeak kostu gehigarria izan dezake nazioarteko bidalketetan.


Funtsezko terminoak

Pariseko puntua

Europako neurri-sistemaren oinarrizko unitatea. 2/3 zentimetroren baliokidea da (6,67 mm). EU neurri bakoitzak Pariseko puntu bat gehitzen du horma-luzerari. Sistema hau XVIII. mendean zapatagin frantsesek sortu zuten.

Brannock sistema

AEBetako oinetako neurrien oinarri den sistema, 1925ean Charles Brannock-ek garatua. Neurri bakoitza hazbete baten 1/3 (8,47 mm) adierazten du, gizonezko eta emakumezkoentzako hasiera-puntu desberdinekin. AEBetako zapateria guztietan Brannock aparatua erabiltzen da oina neurtzeko.

Horma

Oinaren formako hiru dimentsiotako moldea, zeinaren inguruan oinetakoa eraikitzen den. Hormaren formak oinetakoaren barne-luzera, zabalera eta forma zehazten ditu. Marka bakoitzak bere horma propioak diseinatzen ditu, eta horregatik neurri bera desberdin jantzi dezake marka batetik bestera.

Oinaren luzera

Orpoaren atzealdetik behatz luzeenaren puntara dagoen distantzia zentimetrotan (edo hazbetetan). US eta EU sistemen arteko bihurtze guztietan oinarrizko neurketa unibertsala da.

Zabalera-kodea (US)

AEBetako sistemak oinetako zabalerak hizkiekin sailkatzen ditu: B (estua) eta D (ertaina) gizonezkoentzat; A/AA (estua) eta B (ertaina) emakumeentzat; E/EE (zabala) bientzat. Sistema europarrak (EU) ez du zabalera-kode estandarrik zenbakizko neurrian jasotzen.

Erdi neurria

US sisteman neurrien arteko tarteko zenbakia (adibidez, US 8,5). US erdi neurri bakoitzak gutxi gorabehera 4,2 mm-ko aldea dakar oinaren luzeran. EU sisteman ere erdi neurriak existitzen dira (41,5, 42,5), nahiz eta marka guztiek ez dituzten eskaintzen.

Unisex neurria

Sistema europarrean, neurria generoari begiratu gabe oinaren luzera fisikoaren araberakoa da: 40 EU-k barne-luzera berdina du gizonezko zein emakumezko oinetakoetan. AEBetako sisteman, ordea, gizonezko eta emakumezkoen neurriak DESBERDINAK dira luzera bererako.