محوّل مقاييس الطبخ
حوّل بين أي مقاييس طبخ: كوبايات، معالق كبيرة، معالق صغيرة، مل، لترات، جرامات، كجم، أوقيات وأرطال. تحويل ذكي حسب المكوّن بين الحجم والوزن.
١٢٥ g
لازم تحدد مكوّن للتحويل من حجم لوزن
مقاييس الطبخ الشائعة
| المقياس | المكافئ |
|---|---|
| 1 كوب أمريكي | 236.59 ml = 16 ملعقة كبيرة أمريكية |
| 1 كوب متري | 250 ml |
| 1 ملعقة كبيرة أمريكية | 14.79 ml = 3 ملاعق صغيرة أمريكية |
| 1 oz | 28.35 g |
| 1 lb | 453.59 g = 16 oz |
محوّل مقاييس الطبخ. حوّل الكوبايات والمعالق والجرامات وغيرها بين أي وحدات طبخ.
ما هو محوّل مقاييس المطبخ؟
إزاي تحوّل بين مقاييس المطبخ المختلفة؟
معادلات تحويل مقاييس المطبخ
- = القيمة بالوحدة الهدف
- = القيمة بالوحدة المصدر
- = معامل التحويل من الوحدة المصدر للوحدة الأساسية
- = معامل التحويل من الوحدة الهدف للوحدة الأساسية
- 1 معلقة صغيرة = 4.929 مل
- 1 معلقة كبيرة = 14.787 مل
- 1 أونصة سائلة = 29.574 مل
- 1 كوب = 236.588 مل
- 1 لتر = 1,000 مل
- 1 أونصة = 28.3495 جرام
- 1 باوند = 453.592 جرام
- 1 كيلوجرام = 1,000 جرام
أمثلة عملية على تحويل مقاييس المطبخ
تحويل مقادير وصفة كشري مصري من الكوب للجرام
- 2 كوب أرز مصري = 2 × 200 = 400 جرام
- 1 كوب عدس أصفر = 200 جرام
- 0.5 كوب شعرية = حوالي 50 جرام
تحويل وصفة بسبوسة من مقاييس أمريكية لمترية
- 2 كوب سميد = 2 × 167 = 334 جرام
- 1 كوب سكر = 200 جرام
- 4 أونصات زبدة = 4 × 28.35 = 113.4 جرام
- 8 أونصات سائلة لبن = 8 × 29.57 = 236.6 مل (يعني كوب بالظبط)
تكبير وصفة شوربة عدس من 4 أشخاص لـ 12 شخص
- 2 معلقة كبيرة × 3 = 6 معالق سمنة = 6 × 14.79 = 88.7 مل (حوالي 90 مل أو 85 جرام)
- 3 أكواب × 3 = 9 أكواب مرقة = 9 × 236.59 = 2,129 مل (حوالي 2.1 لتر)
- 8 أونصات × 3 = 24 أونصة عدس = 24 × 28.35 = 680 جرام
نصائح لاستخدام محوّل مقاييس المطبخ
- حدّد دايمًا نوع التحويل قبل ما تبدأ: حجم لحجم، أو وزن لوزن، أو حجم لوزن. تحويلات الحجم لحجم والوزن لوزن بتستخدم معامل ثابت ومش محتاج تعرف المكوّن. تحويل الحجم لوزن محتاج كثافة المكوّن.
- لما الوصفة بتعرض المكوّنات بالحجم والوزن مع بعض (زي كوب / 125 جرام دقيق)، استخدم أي واحد يناسب أدوات القياس اللي عندك. لو عندك ميزان، الجرام أدق.
- المكوّنات السائلة زي الماء واللبن والعصير كثافتها قريبة من 1 جرام/مل، يعني 100 مل من سائل بتوزن تقريبًا 100 جرام. القاعدة دي مش بتنطبق على السوائل السميكة زي العسل الأسود (1.42 جرام/مل) أو الخفيفة زي الزيت (0.92 جرام/مل).
- في الخبز والحلويات المصرية زي الكحك والبسبوسة والكنافة، الوزن (بالجرام أو الأونصات) أدق دايمًا من الحجم (الأكواب أو المعالق). الحلوانية المحترفين في مصر بيفضّلوا الوصفات القائمة على الوزن لأنها بتشيل التفاوت الناتج عن كبس المكوّنات والرطوبة وطريقة القياس.
- لما تحوّل المعالق الصغيرة للمليلتر للتوابل والمستخلصات، تذكّر إن المعلقة الصغيرة الأمريكية = 4.93 مل والمترية = 5 مل. الفرق صغير لكنه بيأثر مع المكوّنات القوية زي بيكربونات الصوديوم أو ماء الورد.
- الأونصة السائلة الأمريكية والإمبراطورية (البريطانية) مختلفتين. الأمريكية = 29.57 مل والبريطانية = 28.41 مل. تأكد دايمًا من النظام المستخدم في الوصفة.
أسئلة شائعة عن تحويل مقاييس المطبخ
كام معلقة كبيرة في الكوب؟
كام معلقة صغيرة في المعلقة الكبيرة؟
ليه مقدرش أحوّل الأكواب لجرام من غير ما أحدد المكوّن؟
كام كوب في اللتر؟
إيه الفرق بين الأونصة الجافة والأونصة السائلة؟
إزاي أحوّل وصفة من المقاييس الأمريكية للمترية؟
كوباية الشاي المصرية بتساوي كام مل؟
كام مل في الكوب الأمريكي؟
مصطلحات مقاييس المطبخ
قياس الحجم
قياس المساحة اللي بيشغلها المكوّن، وبيتعبّر عنه بوحدات زي الأكواب والمعالق الكبيرة والصغيرة والأونصات السائلة والمليلتر واللتر.
قياس الوزن
قياس تقل المكوّن، وبيتعبّر عنه بوحدات زي الجرام والكيلوجرام والأونصات والباوند. أدق عمومًا من قياس الحجم للمكوّنات الجافة.
الكثافة
نسبة كتلة المكوّن لحجمه (جرام/مل). بتحدد كام بيوزن حجم معيّن من أي مكوّن. ضرورية لتحويل الأكواب لجرام والعكس.
الكوب الأمريكي
وحدة قياس حجم بتساوي 236.588 مل أو 8 أونصات سائلة أمريكية. المقياس المعياري في الوصفات الأمريكية ومعظم وصفات الإنترنت.
الكوب المتري
وحدة قياس حجم بتساوي 250 مل بالظبط، بتُستخدم في أستراليا ونيوزيلندا وكندا. أكبر من الكوب الأمريكي بنسبة 5.7%.
الأونصة السائلة
وحدة قياس حجم بتساوي 29.5735 مل (أمريكية) أو 28.4131 مل (بريطانية إمبراطورية). لازم متتلخبطش بينها وبين أونصة الوزن.
خاصية الوزن الصافي (Tare)
وظيفة في موازين المطبخ الرقمية بترجّع القراءة للصفر بعد ما تحط الوعاء عليه، وده بيسمح إنك توزن المكوّن المضاف بس من غير وزن الوعاء.
المصادر والمراجع
- NIST SP 811 الملحق B.8 — المعاملات المضبوطة خلف وحدات الحجم والوزن هنا: الأونصة السائلة الأمريكية 29.5735295625 مل، والأونصة 28.349523125 غ، والرطل 453.59237 غ. الكوب الأمريكي المتداول ثماني أونصات سائلة، أي 236.588 مل — لا الـ240 المستديرة التي يستعملها بطاقة القيمة الغذائية.
- 21 CFR 101.9، بطاقة القيمة الغذائية الأمريكية — اللائحة التي تحدد كوب البطاقة بـ240 مل بالضبط، والملعقة الكبيرة بـ15 مل، والصغيرة بـ5 مل. لذلك يختلف جدول القيمة الغذائية عن الوصفة بنحو 1.4 % على الكلمة نفسها «كوب»، ولذلك يفصل هذا المحوّل بينهما بدل أن يأخذ متوسطهما.
- USDA FoodData Central — مرجع كثافات المكوّنات التي تحوّل الحجم إلى وزن. الخطأ الحقيقي يسكن في الكثافة: الدقيق المنخول والدقيق المكبوس يختلفان بنسبة 20 % أو أكثر في الكوب نفسه. لذلك فالغرامات هنا قيم نمطية، وميزان المطبخ يتفوق على أي محوّل.