Smart Calculators SmartCalculators

鞋碼轉換器：EU至UK

即時轉換歐洲與英國鞋碼。提供男鞋、女鞋及童鞋的完整EU至UK尺碼對照表，附腳長（厘米及英寸）。

男士 / 女士 / 兒童

轉換結果

EU 42 = UK 8

腳長（厘米）

27.0 cm

腳長（英寸）

10.6 in

鞋碼可能因品牌和款式而異。這些轉換基於標準尺碼表。建議在可能的情況下查看品牌的尺碼指南。

如何量度你的腳
  1. 將一張紙放在硬地板上靠牆。
  2. 腳跟靠牆站在紙上。
  3. 標記腳的最長點（通常是大腳趾或第二個腳趾）。
  4. 量度從牆到標記的距離（厘米）。
  5. 量度雙腳並使用較大的數值。

在一天結束時量度你的腳，因為那時腳最大。

男士EU至UK鞋碼對照表

EU尺碼 UK尺碼 腳（厘米） 腳（英寸）
35.5 3 22.0 8.7
36 3.5 22.5 8.9
36.5 4 23.0 9.1
37.5 4.5 23.5 9.3
38 5 24.0 9.4
38.5 5.5 24.5 9.6
39 6 25.0 9.8
40 6.5 25.5 10.0
40.5 7 26.0 10.2
41 7.5 26.5 10.4
42 8 27.0 10.6
42.5 8.5 27.5 10.8
43 9 28.0 11.0
44 9.5 28.5 11.2
44.5 10 29.0 11.4
45 10.5 29.5 11.6
45.5 11 30.0 11.8
46 11.5 30.5 12.0
47 12 31.0 12.2
48.5 13 31.5 12.4
49.5 14 32.0 12.6
分享
WhatsApp Telegram X Facebook Reddit
需要在更多尺碼系統間轉換？ 通用鞋碼轉換器 需要US至EU轉換？ 鞋碼轉換器 US ↔ EU

EU轉UK鞋碼轉換器。歐洲轉英國鞋碼，適用於男裝、女裝及童裝。

EU轉UK鞋碼轉換器以腳長為橋樑，在歐洲巴黎點制與英國巴利科恩制之間進行換算。兩個量表之間的差距隨尺碼範圍而變化，因為它們的增量在數學上不可通約，此工具透過廠商級對照表精確處理此差異。

什麼是EU轉UK鞋碼轉換器？

EU轉UK鞋碼轉換器是一款專門將歐洲（EU）鞋碼與英國（UK）鞋碼互相換算的工具，支援男鞋、女鞋及童鞋三種類別。EU 42等於UK 8，EU 38等於UK 5，EU 44等於UK 9.5——但這些對應關係並非精確的數學換算，因為兩套系統使用完全不同的計量單位，無法在每一個碼數上完美對齊。
歐洲鞋碼系統以「巴黎點」（Paris Point）為單位，每個碼數的增量為三分之二厘米（6.67毫米），而且是中性的——同一個EU碼數男女通用，從嬰兒碼到成人碼使用同一套連續數字。英國鞋碼系統以「大麥粒」（Barleycorn）為單位，每個碼數的增量為三分之一英寸（8.47毫米），童鞋碼在13號之後會重新由1號開始計算。
由於6.67毫米（一個巴黎點）無法整除8.47毫米（一個大麥粒），EU碼和UK碼之間的差值並非固定。EU 40對應UK 6.5，EU 41對應UK 7，但EU 42對應UK 8——差距在不同碼數之間忽大忽小。香港人對這兩套系統都不陌生：由於曾是英國殖民地，Clarks、Dr. Martens等英國品牌一直使用UK碼；同時，越來越多歐洲品牌如Birkenstock、ECCO、Camper進駐香港市場，鞋盒上標示的是EU碼。本轉換器採用廠商級對照表而非近似公式，確保男鞋、女鞋和童鞋的換算結果都準確可靠。

如何將歐洲鞋碼（EU）轉換為英國鞋碼（UK）？

將EU鞋碼轉換為UK鞋碼，可以使用對照表或簡易速算公式。UK系統與US系統不同，傳統上男女共用同一套量表，因此EU轉UK的換算不需要區分性別（不過部分品牌近年推出了獨立的女裝UK碼）。
EU轉UK鞋碼的步驟如下：
1. 用EU碼減去33，可得到粗略的UK碼。例如EU 42減33等於9，而實際對應為UK 8——因為差值並非固定常數。
2. 更準確的速算是EU碼減33.5。例如EU 42減33.5等於8.5，四捨五入為UK 8，更接近真實對照表。
3. 兒童碼方面，EU 33以下的減法速算並不適用——UK童鞋只到UK 13，之後便重置為Youth 1。請改用腳長（厘米）作為換算橋樑：EU 30對應腳長約19.5厘米，相當於童鞋UK 11。
UK轉EU鞋碼的步驟如下：
1. 在UK碼上加33，可得到粗略的EU碼。例如UK 8加33等於EU 41，而實際對應為EU 42。
2. 更準確的速算是UK碼加34。例如UK 8加34等於EU 42，與標準對照表吻合。
上述速算法在成人碼範圍（EU 38至EU 46）的中段最為準確，但在兩端可能偏差半碼至一碼。原因是一個EU碼的增量（6.67毫米）與一個UK碼的增量（8.47毫米）之間並非整數比例關係。要獲得最準確的結果，建議量度腳長（厘米）作為通用橋樑，或直接使用上方的轉換器。

EU與UK鞋碼轉換公式

UK≈0.7874×EU−24.57UK \approx 0.7874 \times EU - 24.57
  • UKUK = 英國鞋碼（傳統上男女通用）
  • EUEU = 歐洲鞋碼（巴黎點）
EU和UK鞋碼系統都是基於腳長計算的，但使用不同的單位和起點。歐洲碼的計算公式為：
EU=32×Lcm+2EU = \frac{3}{2} \times L_{cm} + 2
其中 Lcm 是腳長（厘米），常數2代表約13毫米的腳趾預留空間。每個EU碼的增量為一個巴黎點（6.67毫米）。
英國碼的計算公式為：
UK=3×Lin−23UK = 3 \times L_{in} - 23
其中 Lin 是腳長（英寸）。每個UK碼的增量為一個大麥粒（8.47毫米），常數23設定了量表的起點。
如果不量度腳長，直接從EU碼推算UK碼，可以將兩條公式合併。先從EU公式求出腳長，再代入UK公式：
UK≈0.7874×EU−24.57UK \approx 0.7874 \times EU - 24.57
或者簡化為速算公式：
UK≈EU−33.5UK \approx EU - 33.5
這條簡化公式在成人碼中段（EU 38至EU 46）表現良好，但在兩端會出現偏差。係數0.7874反映了巴黎點與大麥粒的比值（6.67毫米除以8.47毫米等於0.787），正是因為這兩個增量無法整除，所以EU和UK碼永遠無法完美對齊。本轉換器參照實際腳長數據交叉比對兩套系統，確保結果最為可靠。

EU與UK鞋碼轉換實例

在香港買Birkenstock涼鞋（EU 42轉UK碼）

你在銅鑼灣的Birkenstock專門店看中一對Arizona涼鞋，鞋盒上只標示EU碼。Birkenstock是德國品牌，原廠使用EU碼標示——鞋盒上的UK碼是零售商後加的轉換。EU 42對應腳長約27.1厘米（10.7英寸），換算為UK 8。Birkenstock的尺碼表素來令人困惑，因為不同零售商採用不同的對照表。品牌本身建議以腳長厘米數選碼：如果你的腳長27厘米，選EU 42；如果是27.5厘米，選EU 43（約UK 8.5至9）。Birkenstock的設計理念是腳跟和腳趾各預留約5毫米的活動空間。如果你平時在香港穿UK 8，選EU 42就對了。

在ASOS英國網站買女裝靴（UK 5轉EU碼）

你平時在香港穿UK 5的女裝鞋，想在ASOS英國網站購買一對Chelsea靴。ASOS以UK碼為主，但部分歐洲品牌（如Vero Moda、Mango）在產品頁面上只顯示EU碼。UK 5對應EU 38，腳長約24.0厘米（9.4英寸）。在ASOS選購時，如果品牌偏窄——意大利品牌（如Geox）和法國品牌（如Jonak）常見——可以考慮選大一碼至EU 39（約UK 6），尤其是尖頭款式。ASOS提供免費退貨服務，初次購買不熟悉的歐洲品牌時，建議同時訂購兩個相鄰碼數，退回不合適的那一個。

為子女在英國網站買校鞋（童鞋EU 33轉UK碼）

你想在Clarks英國官網為子女訂購黑色校鞋，但網站同時顯示EU碼和UK碼。童鞋EU 33對應腳長約20.6厘米，換算為UK 1（青少年碼範圍）。EU系統使用一套連續數字——EU 33就是EU 32的下一個碼，不存在重新開始的問題。但UK系統的童鞋碼在13號之後重新由1號開始（Youth 1 > Child 13），這個重置常令家長困惑。Clarks的童鞋還提供多種寬度選項（E至H），在選碼的同時記得留意寬度配合。以腳長厘米數作為最終參考，可以完全避免EU和UK碼之間的混淆。

準確轉換EU與UK鞋碼的實用貼士

  • 以腳長（厘米）作為最可靠的參考。在下午或傍晚時分赤腳站立量度（腳跟到最長腳趾的距離），此時腳部因日間活動而稍為膨脹，量出的數據最貼近實際穿鞋狀態。這一個數字可以同時準確換算為EU和UK碼。
  • 不要假設「EU碼減33」的速算永遠準確。實際差值在32.5至34之間波動，因為EU碼增量（6.67毫米）和UK碼增量（8.47毫米）在數學上無法整除。重要的購物決定應查閱對照表或使用本轉換器。
  • 歐洲品牌（如Birkenstock、ECCO、Gabor、Camper）原廠使用EU碼。鞋盒上的UK碼通常是零售商的換算結果，而非廠商規格。購買這些品牌時，應以EU碼為主，再用腳長厘米數驗證。
  • 如果你的UK碼是半碼而EU碼落在兩個整碼之間，選大碼。歐洲鞋稍寬鬆可以加鞋墊調整，但太緊的鞋會引致不適，尤其是需要磨合期的皮鞋。
  • 留意鞋寬選項。大部分歐洲品牌只提供單一標準寬度，而英國品牌（如Clarks、Hotter）提供窄身、標準和寬身選項。如果你腳板較寬但要購買EU碼鞋款，考慮選大一個完整EU碼以彌補寬度不足。
  • 善用退貨政策。ASOS、Farfetch及大部分歐洲網店都提供免費退貨。第一次嘗試新品牌時，同時訂購兩個相鄰碼數再退回不合適的那個，比猜測換算結果更為可靠。

EU與UK鞋碼轉換常見問題

EU 42等於UK幾號？
EU 42等於UK 8（男女通用）。UK系統傳統上不分性別，因此與US系統不同，無需區分男裝和女裝量表。EU 42對應腳長約27.1厘米（10.7英寸）。如果你介乎兩碼之間，UK 8是最接近的對應，但部分品牌可能標示為UK 7.5或UK 8.5，取決於其鞋楦和內部對照表。

EU 38等於UK幾號？
EU 38等於UK 5，對應腳長約24.0厘米（9.4英寸）。EU 38是歐洲最常見的女鞋碼之一，相當於香港女士最常穿的中號尺碼。部分品牌將EU 38對應UK 5，另一些則對應UK 4.5——差異源於各品牌的鞋楦設計和取整方式。購買前查閱品牌的官方尺碼表可以避免偏差。

如何將UK鞋碼轉換為EU碼？
最快捷的方法是在UK碼上加33至34。例如UK 7加34等於EU 41，UK 5加33等於EU 38。這條速算法則在大部分成人碼範圍內有效，但在兩端可能偏差半碼。更精確的做法是量度腳長（厘米），乘以1.5再加2，即可得到EU碼。本轉換器使用廠商級對照表自動處理換算。

EU和UK鞋碼是否男女相同？
EU碼完全中性——EU 42無論男裝女裝都代表相同的腳長。UK碼傳統上也是男女通用的（UK 8就是UK 8，不分性別）。但實際上，部分英國零售商（尤其是運動品牌如Nike UK、Adidas UK）已推出獨立的女裝UK碼。購買時務必確認零售商使用的是標準Unisex UK碼還是性別分離的UK碼。

為什麼EU轉UK鞋碼的換算不是完全精確的？
因為兩套系統使用的單位在數學上無法整除。一個EU碼增量為6.67毫米（巴黎點），一個UK碼增量為8.47毫米（大麥粒）。6.67除以8.47等於0.787——這個非整數比例意味着EU和UK碼之間的差值不斷漂移。EU 38對應UK 5，EU 40對應UK 6.5，EU 42對應UK 8——差值不是固定的。這正是對照表比任何單一公式都更準確的原因。

穿UK 6的話，應該買EU幾號？
UK 6對應EU 39，腳長約25.1厘米（9.9英寸）。EU 39是全歐洲最暢銷的女鞋碼之一。如果你平時穿Clarks或Next的UK 6，在購買Gabor、ECCO或Camper等歐洲品牌時應選EU 39。如果該品牌偏窄（意大利品牌較常見），可同時試穿EU 40。

Birkenstock鞋碼應該怎樣從UK碼換算？
Birkenstock原廠只使用EU碼。從UK碼推算：UK碼加33至34即可。UK 5等於EU 38，UK 7等於EU 40至41，UK 9等於EU 42至43。不過Birkenstock強烈建議以腳長厘米數選碼：25.0厘米選EU 39，27.0厘米選EU 42。Birkenstock的設計是腳跟和腳趾各預留約5毫米空間。在香港的Birkenstock專門店（如銅鑼灣崇光對面、海港城等）可以免費試穿確認碼數。

歐洲鞋碼有半碼嗎？
傳統歐洲品牌通常只提供整碼（EU 38、39、40、41等），而國際運動品牌如Nike、Adidas、Puma即使使用EU標示也提供半碼（EU 42.5、43.5）。部分中高檔歐洲品牌如Gabor和Hotter同樣設有半碼。如果你的UK碼是半碼（例如UK 6.5）而歐洲品牌沒有EU半碼，建議選大一碼（EU 40而非EU 39.5），穿著更舒適。

EU與UK鞋碼相關術語

巴黎點（Paris Point）

歐洲鞋碼系統的計量單位，等於三分之二厘米（6.67毫米）。EU碼的計算方法為腳長（厘米）乘以1.5再加常數2（約13毫米的腳趾預留空間）。此系統源自19世紀的法國，現通行於歐洲大陸。

大麥粒（Barleycorn）

英國鞋碼系統的計量單位，等於三分之一英寸（8.47毫米）。每增加一個完整碼數，鞋長增加一個大麥粒。名稱源自中世紀英格蘭以大麥粒作為標準長度單位的傳統。

中性碼（Unisex Sizing）

同一個碼數男女皆適用的尺碼制度。EU系統完全中性——EU 42不論性別都代表相同的腳長。UK系統傳統上也是中性的，但部分現代零售商受美國市場影響已推出獨立的女裝UK量表。

鞋楦（Last）

製鞋用的三維腳型模具，決定鞋的形狀、寬窄和比例。不同品牌使用不同的鞋楦，這解釋了為什麼同一個EU碼在Birkenstock、ECCO和Gabor之間穿着感覺不同。

腳趾預留空間（Toe Allowance）

鞋碼計算中超出實際腳長的額外空間。EU公式包含常數2個巴黎點（約13毫米）的腳趾預留。適當的預留空間可以防止擠壓，讓腳趾在行走時自然活動。

鞋寬（Width Fitting）

以字母或描述標示鞋的橫向寬度。英國品牌如Clarks和Hotter以字母標示：F（男裝標準）、D（女裝標準）、G/H（男裝寬身）、E（女裝寬身）。大部分歐洲大陸品牌只提供單一標準寬度，因此腳寬的人買EU碼鞋時常需選大一碼。

Continental Sizing（大陸碼）

英國零售商對歐洲（EU）鞋碼系統的常用稱呼，用於區分標籤上的EU碼和UK碼。當英國鞋店標示「Continental size」或「EUR size」時，指的就是歐洲大陸通行的巴黎點系統。在香港，部分百貨公司（如連卡佛）的歐洲品牌鞋款也使用此稱呼。

資料來源與參考文獻

  1. ISO/TS 19407:2015《鞋類——尺碼——尺碼體系換算》——本頁對照表所源出的國際換算表。請看那一頁的狀態行：該標準已作廢且無替代版本。這正是任何鞋碼換算都不可能具備權威性的原因，也是本頁每一個尺碼都標註為近似值的原因。
  2. Brannock Device 公司——實務上定義美國鞋碼的量腳器。它上面的刻度正是美國門店所讀的刻度，量的是腳跟到腳趾長度、腳跟到腳掌長度以及腳寬；本換算器只知道第一項，這就是長度對了鞋子仍可能不對的原因。
  3. 鞋碼——弄清每套體系實際在數什麼的參考：EU 數字背後是巴黎點（⅔ 厘米），US 與 UK 背後是大麥粒（⅓ 英寸），JP 與 KR 背後是以毫米計的 Mondopoint，而各自零點的取法不同，正是 UK 比 US 低約 0.5–1 碼的原因。
  4. NIST SP 811 附錄 B.8——精確英寸（2.54 厘米）。正因為有它，以厘米量的腳與以英寸量的腳才會落在同一行。鞋碼裡再沒有別的東西是精確的，只有這一處是。

內容經 Smart Calculators 團隊驗證