鞋碼換算器:EU 轉 UK
即時將歐碼換算為英碼。提供男款、女款與兒童款完整的 EU 至 UK 鞋碼對照表,並附腳長(公分)量測。
EU 42 = UK 8
27.0 cm
10.6 in
鞋碼可能因品牌與鞋款而有差異。以下換算結果基於標準尺寸表。建議在方便時查閱各品牌的尺寸表。
如何量腳長
- 將一張紙平鋪於硬地板上,並貼緊牆壁。
- 腳跟貼牆站上紙張。
- 標記腳的最長點(通常是大拇趾或第二趾)。
- 量出從牆面到標記點的距離(公分)。
- 雙腳都要量,取較大的數值。
建議於傍晚量腳,此時雙腳最為腫脹,尺寸最準。
男款 EU 轉 UK 鞋碼對照表
| EU 碼 | UK 碼 | 腳長(公分) | 腳長(英寸) |
|---|---|---|---|
| 35.5 | 3 | 22.0 | 8.7 |
| 36 | 3.5 | 22.5 | 8.9 |
| 36.5 | 4 | 23.0 | 9.1 |
| 37.5 | 4.5 | 23.5 | 9.3 |
| 38 | 5 | 24.0 | 9.4 |
| 38.5 | 5.5 | 24.5 | 9.6 |
| 39 | 6 | 25.0 | 9.8 |
| 40 | 6.5 | 25.5 | 10.0 |
| 40.5 | 7 | 26.0 | 10.2 |
| 41 | 7.5 | 26.5 | 10.4 |
| 42 | 8 | 27.0 | 10.6 |
| 42.5 | 8.5 | 27.5 | 10.8 |
| 43 | 9 | 28.0 | 11.0 |
| 44 | 9.5 | 28.5 | 11.2 |
| 44.5 | 10 | 29.0 | 11.4 |
| 45 | 10.5 | 29.5 | 11.6 |
| 45.5 | 11 | 30.0 | 11.8 |
| 46 | 11.5 | 30.5 | 12.0 |
| 47 | 12 | 31.0 | 12.2 |
| 48.5 | 13 | 31.5 | 12.4 |
| 49.5 | 14 | 32.0 | 12.6 |
歐碼轉英碼鞋子尺寸換算器。EU 與 UK 男鞋、女鞋、童鞋對照。
什麼是歐碼轉英碼鞋子尺寸換算器?
如何將歐碼(EU)換算為英碼(UK)?
EU 與 UK 鞋碼換算公式
- = 英國鞋碼(男女通用)
- = 歐洲鞋碼(巴黎點)
EU 與 UK 鞋碼換算實例
在 Zalando 買 Birkenstock 涼鞋(EU 42 換算為 UK)
在 ASOS 英國網站買女裝靴(UK 5 換算為 EU)
為小孩在 Clarks 英國官網買童鞋(童鞋 EU 33 換算為 UK)
準確換算 EU 與 UK 鞋碼的實用技巧
- 以腳長(公分)作為最可靠的基準。下午或傍晚赤腳站立量腳跟到最長腳趾的距離,此時因日間活動雙腳略為水腫,最貼近實際穿鞋狀態。同一個公分數可同時準確換算 EU 與 UK。
- 不要假設「EU 減 33」的速算永遠準確。實際差值在 32.5 到 34 之間波動,因為 EU 增量(6.67 公釐)和 UK 增量(8.47 公釐)無法整除。重要購物前請查對照表或使用本換算器。
- 歐洲品牌(Birkenstock、ECCO、Gabor、Camper、Geox)原廠使用 EU 碼。鞋盒上的 UK 是零售商轉換結果,不是廠商規格。購買這些品牌時以 EU 為主,再用公分數驗證。
- 如果 UK 是半碼而 EU 只有整碼,選大不選小。歐洲鞋稍寬鬆可加鞋墊或厚襪,太緊會擠腳,尤其是需要磨合期的皮鞋(如 Dr. Martens 1460、Clarks Wallabee)。
- 注意鞋寬選項。多數歐洲品牌只提供單一標準寬度,而英國品牌(Clarks、Hotter、Ecco UK)提供窄身、標準、寬身、超寬身四種。若腳板偏寬但要買 EU 碼鞋款,建議加一個整 EU 碼彌補寬度不足(台灣人常見為楦頭 2E 到 4E)。
- 善用退換貨政策。Zalando、ASOS、Farfetch、Selfridges 都提供免費境內退貨;搭配 UK2Taiwan、Buyippee、SFExpress 英國集運服務可以一次訂兩個相鄰碼數再退回不合適的那一個,比猜測換算結果更可靠。
- Dr. Martens 的 UK 碼比它印在盒上的 EU 碼實穿偏大半碼。台灣馬汀大夫官方代理和 Dr. Martens Taiwan 官網建議:如果你介於兩碼之間,選小碼——皮料會隨穿著膨脹展開約半碼空間。
EU 與 UK 鞋碼常見問題
EU 42 等於 UK 幾號?
EU 38 等於 UK 幾號?
EU 40 是英碼幾號?
UK 6 等於 EU 幾號?
如何將 UK 鞋碼換算為 EU?
EU 和 UK 鞋碼是否男女相同?
為什麼 EU 轉 UK 鞋碼不是精確換算?
Dr. Martens 的 EU 和 UK 碼怎麼換算?
Clarks 的 UK 碼在歐洲網站怎麼選?
在 ASOS 或 Zalando 買鞋,應該選 EU 還是 UK?
這個 EU 轉 UK 鞋碼換算器是免費的嗎?
歐洲鞋碼有半碼嗎?
EU 與 UK 鞋碼術語
巴黎點(Paris Point)
歐洲鞋碼系統的計量單位,等於三分之二公分(6.67 公釐)。EU 碼計算方式為腳長公分數乘以 1.5 再加常數 2(約 13 公釐腳趾預留空間)。此系統源自 19 世紀法國,通行於歐洲大陸、台灣、中國等市場。
大麥粒(Barleycorn)
英國鞋碼系統的計量單位,等於三分之一英寸(8.47 公釐)。每增加一個完整碼數,鞋長增加一個大麥粒。名稱源自中世紀英格蘭以大麥粒作為標準長度單位的傳統,起點為 UK 0 對應腳長約 10 公分。
中性碼(Unisex Sizing)
同一個碼數男女皆適用的尺碼制度。EU 系統完全中性——EU 42 不論性別都代表相同腳長。UK 傳統上也是中性,但部分現代零售商(尤其運動品牌)受美國市場影響推出獨立女裝 UK 量表,下單時須確認。
鞋楦(Last)
製鞋用的立體腳型模具,決定鞋的形狀、寬窄、腳背高度與比例。不同品牌使用不同鞋楦,這解釋了為何同一個 EU 碼在 Birkenstock、ECCO、Gabor、Clarks 之間穿起來感覺差異顯著。
腳趾預留空間(Toe Allowance)
鞋碼計算中超出實際腳長的額外空間。EU 公式內含常數 2 個巴黎點(約 13 公釐)的腳趾預留。適當預留可防止腳趾擠壓,讓雙足在行走時自然屈伸,也保留皮料磨合後的伸展餘地。
鞋寬(Width Fitting)
以字母或描述標示鞋的橫向寬度。英國品牌(Clarks、Hotter、Ecco UK)用字母:F(男裝標準)、D(女裝標準)、G/H(男裝寬身)、E(女裝寬身)。多數歐洲大陸品牌只提供單一標準寬度,因此腳寬的台灣消費者購買 EU 碼鞋款常需加大半碼或一碼。
Continental Sizing(大陸碼)
英國零售商對歐洲(EU)鞋碼系統的慣用稱呼,用於區分標籤上的 EU 與 UK 碼。當英國鞋店標示「Continental size」或「EUR size」時,指的就是歐洲大陸通行的巴黎點系統,在台灣百貨與 Zalando、Farfetch 頁面上經常並列出現。
童鞋碼重置(Junior Size Restart)
UK 童鞋系統在 13 號後會重新從 1 號開始——所以 Youth UK 1 比 Child UK 13 大。EU 童鞋則使用一套連續數字,沒有重置問題。台灣家長在 Clarks、Dr. Martens、Ecco UK 童鞋頁面下單時,若看到 UK 1 不要誤以為是最小號,實際上對應 EU 33、腳長約 20.6 公分。
參考資料與來源
- ISO/TS 19407:2015《鞋類——尺碼——尺碼體系換算》——本頁對照表所源出的國際換算表。請看那一頁的狀態行:該標準已作廢且無替代版本。這正是任何鞋碼換算都不可能具備權威性的原因,也是本頁每一個尺碼都標註為近似值的原因。
- Brannock Device 公司——實務上定義美國鞋碼的量腳器。它上面的刻度正是美國門市所讀的刻度,量的是腳跟到腳趾長度、腳跟到腳掌長度以及腳寬;本換算器只知道第一項,這就是長度對了鞋子仍可能不對的原因。
- 鞋碼——弄清每套體系實際在數什麼的參考:EU 數字背後是巴黎點(⅔ 公分),US 與 UK 背後是大麥粒(⅓ 英吋),JP 與 KR 背後是以毫米計的 Mondopoint,而各自零點的取法不同,正是 UK 比 US 低約 0.5–1 碼的原因。
- NIST SP 811 附錄 B.8——精確英吋(2.54 公分)。正因為有它,以公分量的腳與以英吋量的腳才會落在同一列。鞋碼裡再沒有別的東西是精確的,只有這一處是。