Smart Calculators

Smart

Calculators

Schuhgrößen-Umrechner: EU nach UK

Schuhgrößen zwischen EU und UK sofort umrechnen. Vollständige Umrechnungstabellen für Herren-, Damen- und Kinderschuhe mit Fußlänge in cm und Zoll.

Müssen Sie zwischen mehr Größensystemen umrechnen?

Universeller Schuhgrößen-Umrechner

Benötigen Sie US-zu-EU-Umrechnung?

Schuhgrößen-Umrechner US ↔ EU
Schuhgrößen-Umrechner: US zu UKKoch-Umrechner
EU-zu-UK-Schuhgrößenumrechner. Europäische in britische Schuhgrößen für Herren, Damen und Kinder.
Ein EU-zu-UK-Schuhgrößenumrechner übersetzt zwischen dem europäischen Pariser-Stich-System und dem britischen Barleycorn-System anhand der Fußlänge als Brücke. Er berücksichtigt den variablen Versatz zwischen beiden Skalen, der sich über den Größenbereich ändert, da ihre Schrittweiten inkommensurabel sind.

Was bedeutet die Umrechnung von EU-Schuhgrößen in UK-Größen?

Die Umrechnung von EU-Schuhgrößen in UK-Größen konvertiert europäische Schuhgrößen (identisch mit deutschen Größen) in das britische Größensystem und umgekehrt. Eine EU 42 entspricht einer UK 8, eine EU 39 einer UK 6 -- doch die Zuordnung ist nicht linear, weil beide Systeme auf völlig unterschiedlichen Maßeinheiten basieren.
Das europäische System verwendet den Pariser Stich (französisch: Point de Paris) mit einer Schrittweite von 6,67 mm pro Größe. Das britische System basiert auf dem Barleycorn (Gerstenkorn) mit 8,47 mm pro Größe. Diese unterschiedlichen Schrittweiten bedeuten, dass der Abstand zwischen zwei aufeinanderfolgenden EU-Größen kleiner ist als zwischen zwei UK-Größen. Deshalb laufen die Skalen nicht parallel, und eine einfache Subtraktion liefert nur im mittleren Größenbereich annähernd korrekte Ergebnisse.
Für deutsche Verbraucher ist diese Umrechnung besonders relevant beim Online-Shopping auf britischen Websites wie ASOS, Next, Clarks oder Dr. Martens. Diese Shops zeigen Schuhgrößen standardmäßig im UK-System an. Wer seine EU-Größe nicht korrekt in UK umrechnet, riskiert Fehlkäufe -- und internationale Retouren nach Großbritannien kosten seit dem Brexit oft 10 bis 25 EUR, bei Lieferzeiten von 2 bis 3 Wochen. Unser Rechner löst dieses Problem sofort: Geben Sie Ihre EU-Größe ein und erhalten Sie die passende UK-Größe, getrennt nach Herren, Damen und Kindern.

Wie rechnet man EU-Schuhgrößen in UK um?

Die Umrechnung zwischen EU- und UK-Schuhgrößen führt immer über die Fußlänge in Zentimetern als gemeinsame Referenz. Beide Systeme berechnen die Schuhgröße auf Basis der Leistenlänge (Fußlänge plus ca. 1,5 cm Zugabe), nutzen aber unterschiedliche Formeln.
So rechnen Sie von EU nach UK um:
1. Ermitteln Sie die Leistenlänge aus der EU-Größe: Multiplizieren Sie die EU-Größe mit 0,667 cm (einem Pariser Stich).
2. Rechnen Sie die Leistenlänge in Zoll um: Teilen Sie den Zentimeterwert durch 2,54.
3. Wenden Sie die UK-Formel an: Multiplizieren Sie die Leistenlänge in Zoll mit 3 und subtrahieren Sie 25.
Konkretes Beispiel: EU 42 in UK umrechnen. Die Leistenlänge beträgt 42 x 0,667 = 28,01 cm. In Zoll: 28,01 / 2,54 = 11,03. UK-Größe: 11,03 x 3 - 25 = 8,09 -- also UK 8.
Und von UK nach EU:
1. Ermitteln Sie die Leistenlänge aus der UK-Größe: Lösen Sie die UK-Formel nach der Leistenlänge auf: (UK + 25) / 3 ergibt die Leistenlänge in Zoll.
2. Rechnen Sie in Zentimeter um: Multiplizieren Sie mit 2,54.
3. Wenden Sie die EU-Formel an: Teilen Sie die Leistenlänge in Zentimetern durch 0,667.
Beispiel: UK 7 in EU. Leistenlänge: (7 + 25) / 3 = 10,67 Zoll = 27,09 cm. EU-Größe: 27,09 / 0,667 = 40,6 -- also EU 40,5 bis 41.
Wichtig: Im UK-System sind Erwachsenengrößen unisex -- eine UK 6 bedeutet für Herren und Damen dieselbe Fußlänge. Im EU-System gilt dasselbe Prinzip. Der Unterschied liegt bei der Passform des Schuhs, nicht bei der Größennummer. Unser Rechner berücksichtigt trotzdem die Kategorie (Herren, Damen, Kinder), da Hersteller bei Damen- und Herrenschuhen unterschiedliche Leisten verwenden.

Formel: EU-Schuhgröße in UK umrechnen

UK=EU×0,6672,54×3−25UK = \frac{EU \times 0{,}667}{2{,}54} \times 3 - 25
  • UKUK = Britische Schuhgröße (Barleycorn-System)
  • EUEU = Europäische Schuhgröße (Pariser Stich)
  • 0,6670{,}667 = Ein Pariser Stich = 2/3 cm (Schrittweite im EU-System)
  • 2,542{,}54 = Umrechnungsfaktor Zentimeter zu Zoll
  • 33 = Anzahl Barleycorns pro Zoll
  • 2525 = Offset-Konstante des UK-Systems (Startpunkt der Skala)
Die umgekehrte Formel von UK nach EU lautet:
EU=(UK+25)×2,543×0,667EU = \frac{(UK + 25) \times 2{,}54}{3 \times 0{,}667}
Vereinfacht lässt sich die Umrechnung auch so darstellen:
UK≈EU×0,787−25UK \approx EU \times 0{,}787 - 25
EU≈(UK+25)×1,270EU \approx (UK + 25) \times 1{,}270
Als Faustregel für den mittleren Größenbereich (EU 38 bis EU 46): Subtrahieren Sie von der EU-Größe ca. 33,5 bis 34, um die UK-Größe zu erhalten. EU 42 minus 34 ergibt UK 8, EU 39 minus 33 ergibt UK 6. Diese Näherung weicht bei sehr kleinen oder sehr großen Größen um bis zu eine halbe Nummer ab.
Der grundlegende Unterschied zwischen beiden Systemen: Ein Pariser Stich (6,67 mm) ist deutlich kleiner als ein Barleycorn (8,47 mm). Deshalb gibt es im EU-System mehr Größensprünge pro Zentimeter Fußlänge als im UK-System. Bei einer Fußlängendifferenz von 1 cm ändert sich die EU-Größe um 1,5 Nummern, die UK-Größe dagegen nur um etwa 1,2 Nummern. Diese Asymmetrie ist der Grund, warum keine feste Subtraktion über den gesamten Größenbereich hinweg exakt funktioniert.

Praxisbeispiele: EU-Schuhgrößen in UK umrechnen

Dr. Martens auf der UK-Website bestellen: EU 43 in UK

Sie tragen in Deutschland EU 43 und möchten Dr. Martens 1460 Boots direkt auf drmartens.com bestellen, weil die Auswahl dort größer und der Preis in britischen Pfund oft günstiger ist. EU 43 entspricht UK 9 (Fußlänge ca. 28,5 cm). Dr. Martens bietet keine halben Größen an -- wenn Sie normalerweise zwischen EU 42,5 und 43 schwanken, wählen Sie UK 9 und verwenden bei Bedarf eine dickere Einlegesohle. Die Boots fallen anfangs eng aus und weiten sich beim Einlaufen. Tipp: Achten Sie auf den Zoll ab 135 GBP (gilt für Bestellungen aus Deutschland seit dem Brexit). Bei einem Preis von 149 GBP kommen ca. 30 bis 40 EUR Einfuhrumsatzsteuer und Zollgebühren hinzu.

Damenschuhe bei ASOS: EU 38 in UK umrechnen

Sie tragen EU 38 und möchten Ankle Boots bei ASOS UK bestellen. EU 38 entspricht UK 5 (Fußlänge ca. 24,5 cm). ASOS zeigt auf der Produktseite sowohl UK- als auch EU-Größen an -- nutzen Sie zur Kontrolle beide Angaben. Bestellen Sie bei schmalen Modellen lieber UK 5,5, besonders wenn Sie Einlegesohlen oder dickere Socken tragen möchten. ASOS bietet für deutsche Kunden kostenlose Retouren innerhalb von 28 Tagen an, aber die Rücksendung dauert nach dem Brexit oft 10 bis 14 Tage. Die richtige Größe beim ersten Mal spart nicht nur Wartezeit, sondern auch den Aufwand der Retourenabwicklung.

Kinderschuhe aus England: EU 32 in UK

Ihr Kind trägt EU 32 und Sie haben bei Clarks UK besonders robuste Schulschuhe gefunden. EU 32 entspricht UK 13 im Kindersystem (Fußlänge ca. 20 cm). Achtung: Das britische Kindersystem beginnt bei UK 0 (Neugeborene) und läuft bis UK 13,5, danach springt es auf UK 1 für Jugendliche. EU 32 liegt knapp an diesem Übergang. Clarks misst die Fußlänge und -breite und bietet Weiten von F (Standard) bis H (weit) an. Messen Sie vor der Bestellung die Fußlänge Ihres Kindes am Nachmittag (Füße sind abends bis zu 5 mm länger) und vergleichen Sie mit der Clarks-Größentabelle. Kinderfüße wachsen alle 3 bis 4 Monate um etwa eine Größe -- bestellen Sie nicht auf Zuwachs, da zu große Schuhe die Fußentwicklung beeinträchtigen.

Tipps für die Umrechnung zwischen EU- und UK-Schuhgrößen

  • Merken Sie sich die Faustregel: EU-Größe minus 33 bis 34 ergibt ungefähr die UK-Größe. EU 40 ist UK 6,5, EU 42 ist UK 8, EU 44 ist UK 9,5 bis 10. Diese Näherung funktioniert für den gängigen Erwachsenenbereich, ist aber kein Ersatz für die exakte Umrechnung über die Fußlänge.
  • Messen Sie Ihre Fußlänge in Zentimetern als zusätzliche Absicherung. Stellen Sie sich nachmittags barfuß auf ein Blatt Papier, markieren Sie Ferse und längste Zehe und messen Sie den Abstand. Eine Fußlänge von 27 cm entspricht etwa EU 42 und UK 8. Dieser Wert ist markenübergreifend zuverlässiger als die Größennummer.
  • Beachten Sie die Zoll- und Einfuhrkosten nach dem Brexit. Bestellungen aus UK-Shops über 150 EUR unterliegen Zollgebühren, und auf alle Sendungen wird die deutsche Einfuhrumsatzsteuer von 19 % erhoben. Rechnen Sie 20 bis 40 EUR zusätzlich ein und prüfen Sie, ob der Shop DDP (Delivered Duty Paid) anbietet -- dann sind die Kosten bereits im Preis enthalten.
  • Prüfen Sie, ob der britische Shop UK- oder EU-Größen anzeigt. Seit dem Brexit zeigen viele UK-Shops wie ASOS und Next neben der UK-Größe auch die EU-Entsprechung an, um europäische Kunden zu bedienen. Nutzen Sie diese Doppelanzeige als Kontrolle.
  • Bei Dr. Martens, Clarks und Church's ist die UK-Größe die Basisgröße. Die dort angegebene EU-Größe ist eine Umrechnung. Wenn die EU-Angabe des Herstellers um eine halbe Nummer von Ihrer berechneten Größe abweicht, vertrauen Sie der UK-Angabe und vergleichen Sie mit Ihrer Fußlänge.
  • Für Kinderschuhe gilt ein anderes UK-System: Die Skala läuft von UK 0 bis UK 13,5 (Kinder) und springt dann auf UK 1 bis UK 7 (Jugendliche). Der Übergang liegt bei etwa EU 32 bis 33. Achten Sie darauf, ob der Shop die Größe im Kinder- oder Jugendsystem angibt.

Häufig gestellte Fragen: EU-Schuhgröße in UK

Welche UK-Größe entspricht EU 42?

EU 42 entspricht UK 8 bei einer Fußlänge von ca. 27 cm. Diese Zuordnung ist bei den meisten Marken konsistent -- Nike, Adidas, Dr. Martens und Clarks listen EU 42 als UK 8. Adidas weicht minimal ab und ordnet UK 8 als EU 42 2/3 ein, da sie Drittel-Schritte verwenden. Im Zweifel orientieren Sie sich an der Fußlänge.

Was ist der Unterschied zwischen EU- und UK-Schuhgrößen?

EU-Größen basieren auf dem Pariser Stich (6,67 mm pro Größe), UK-Größen auf dem Barleycorn (8,47 mm pro Größe). Die EU-Skala startet bei einer kürzeren Referenzlänge und hat feinere Abstufungen. Beide Systeme sind für Erwachsene unisex -- eine EU 42 und eine UK 8 bezeichnen jeweils dieselbe Fußlänge unabhängig vom Geschlecht. Der Unterschied liegt in der Maßeinheit und im Startpunkt, nicht im Geschlecht.

Welche UK-Größe ist EU 39 bei Damen?

EU 39 entspricht UK 6 bei einer Fußlänge von ca. 25 cm. Da sowohl das EU- als auch das UK-System für Erwachsene unisex sind, gilt diese Zuordnung für Herren und Damen gleichermaßen. Der Unterschied zwischen Herren- und Damenschuhen liegt in der Leistenform (Breite und Ristform), nicht in der Größennummer. Auf ASOS oder Next wählen Sie bei EU 39 einfach UK 6 in der Damenkategorie.

Fallen britische Schuhe größer oder kleiner aus als deutsche?

Britische Schuhgrößen verwenden eine andere Skala -- sie fallen weder systematisch größer noch kleiner aus. Die Nummern sind einfach niedriger: Eine UK 8 entspricht EU 42, eine UK 6 entspricht EU 39. Was viele als "kleiner" empfinden, ist die niedrigere Zahl auf der UK-Skala, nicht ein tatsächlich kleinerer Schuh. Allerdings berichten deutsche Käufer häufig, dass britische Marken wie Dr. Martens und Clarks etwas schmaler geschnitten sind als deutsche Marken wie Gabor oder Lloyd.

Gibt es eine einfache Formel für die Umrechnung EU in UK?

Als Faustregel: UK-Größe ist ungefähr EU minus 33,5. EU 40 minus 33,5 ergibt UK 6,5, EU 42 minus 34 ergibt UK 8, EU 44 minus 34 ergibt UK 10. Diese Näherung funktioniert im Bereich EU 36 bis EU 47 gut, kann aber um eine halbe Nummer abweichen. Für eine exakte Umrechnung nutzen Sie unseren Rechner oder vergleichen Sie die Fußlänge in Zentimetern mit der Größentabelle des Herstellers.

Muss ich seit dem Brexit bei Schuhbestellungen aus UK Zoll zahlen?

Ja. Seit dem 1. Januar 2021 fallen bei Bestellungen aus Großbritannien nach Deutschland Einfuhrabgaben an. Auf alle Sendungen wird die deutsche Einfuhrumsatzsteuer von 19 % erhoben, und bei einem Warenwert über 150 EUR kommen zusätzlich Zollgebühren hinzu (bei Schuhen meist 8 bis 17 %). Viele große UK-Shops wie ASOS und Dr. Martens bieten DDP-Versand (Delivered Duty Paid) an, bei dem Zoll und Steuern bereits im Kaufpreis enthalten sind. Prüfen Sie dies vor der Bestellung.

Wie finde ich meine UK-Schuhgröße, wenn ich nur meine EU-Größe kenne?

Geben Sie Ihre EU-Größe in unseren Rechner oben ein und erhalten Sie sofort die UK-Entsprechung. Alternativ: Messen Sie Ihre Fußlänge in Zentimetern, suchen Sie diesen Wert in der Größentabelle des britischen Shops, und lesen Sie die UK-Größe direkt ab. Bei einer Fußlänge von 26 cm ergibt sich EU 41 und UK 7. Die Fußlänge ist zuverlässiger als jede Umrechnungsformel, da verschiedene Hersteller leicht unterschiedliche Zuordnungen verwenden.

Sind UK-Schuhgrößen dasselbe wie US-Schuhgrößen?

Nein. Obwohl beide auf dem Barleycorn basieren, verwenden sie unterschiedliche Startpunkte. US-Herrengröße ist die UK-Größe plus 1 (UK 8 = US Herren 9), US-Damengröße ist UK plus 2 (UK 6 = US Damen 8). Das UK-System ist für Erwachsene unisex, das US-System unterscheidet zwischen Herren und Damen. Wenn ein Shop US-Größen statt UK anzeigt, nutzen Sie unseren Rechner für US-Schuhgrößen.

Wichtige Begriffe: EU- und UK-Schuhgrößen

Pariser Stich (Point de Paris)

Die Maßeinheit des europäischen Schuhgrößensystems. Ein Pariser Stich entspricht 2/3 cm (6,67 mm). Die EU-Schuhgröße ergibt sich aus der Leistenlänge geteilt durch diesen Wert. Der Name stammt von der Stichlänge französischer Schuhmacher-Nähmaschinen.

Barleycorn (Gerstenkorn)

Die Maßeinheit des britischen Schuhgrößensystems. Ein Barleycorn entspricht 1/3 Zoll (8,47 mm). Historisch leitet sich das Maß von der Länge eines Gerstenkorns ab. Seit 1324 ist es die Grundlage des englischen Schuhgrößensystems.

UK-Schuhgröße (britische Schuhgröße)

Das in Großbritannien und weiteren Commonwealth-Ländern verwendete Schuhgrößensystem. Für Erwachsene unisex, basierend auf der Formel 3 x Leistenlänge in Zoll minus 25. Standardgröße bei britischen Marken wie Dr. Martens, Clarks und Church's.

EU-Schuhgröße (europäische/deutsche Schuhgröße)

Das in Deutschland, Österreich, der Schweiz und ganz Kontinentaleuropa verwendete Unisex-Schuhgrößensystem. Basiert auf dem Pariser Stich. Deutsche, französische, italienische und spanische Schuhgrößen sind identisch.

Leistenlänge

Die Fußlänge plus eine Zugabe von ca. 1,5 cm für den Bewegungsspielraum im Schuh (Überstand). Sowohl das EU- als auch das UK-System berechnen die Schuhgröße auf Basis der Leistenlänge, nicht der reinen Fußlänge.

DDP (Delivered Duty Paid)

Ein Versandmodell, bei dem der Verkäufer Zoll und Einfuhrsteuern im Kaufpreis einschließt. Seit dem Brexit bieten viele UK-Shops wie ASOS, ASOS Marketplace und Dr. Martens DDP-Versand nach Deutschland an, um Überraschungskosten bei der Zustellung zu vermeiden.

Weitensystem (Width)

Die Kennzeichnung der Schuhbreite zusätzlich zur Länge. Das UK-System verwendet Buchstaben von C (schmal) bis H (extra weit), wobei F die Standardweite für Herren und E die Standardweite für Damen ist. Besonders bei Clarks und Church's wird die Weite prominent angegeben.