Conversor de Talles: US a UK

Convertí talles de calzado entre US y UK al instante. Tablas de referencia para hombre, mujer y niños.

Convertir desde

Talle

US 9 = UK 8.5

Largo del pie (cm)

27.5 cm

Largo del pie (in)

10.8 in

Los talles de calzado pueden variar entre marcas y modelos. Estas conversiones se basan en tablas de talles estándar. Recomendamos consultar la guía de talles de la marca cuando sea posible.

Cómo medir tu pie

Poné un papel en el piso contra una pared.
Parate sobre el papel con el talón contra la pared.
Marcá el punto más largo de tu pie (normalmente el dedo gordo o el segundo dedo).
Medí la distancia desde la pared hasta la marca en centímetros.
Medí los dos pies y usá la medida más grande.

Medí tus pies al final del día, cuando están en su tamaño máximo.

Tabla de talles US a UK para hombre

Talle US	Talle UK	Pie (cm)	Pie (in)
3.5	3	22.0	8.7
4	3.5	22.5	8.9
4.5	4	23.0	9.1
5	4.5	23.5	9.3
5.5	5	24.0	9.4
6	5.5	24.5	9.6
6.5	6	25.0	9.8
7	6.5	25.5	10.0
7.5	7	26.0	10.2
8	7.5	26.5	10.4
8.5	8	27.0	10.6
9	8.5	27.5	10.8
9.5	9	28.0	11.0
10	9.5	28.5	11.2
10.5	10	29.0	11.4
11	10.5	29.5	11.6
11.5	11	30.0	11.8
12	11.5	30.5	12.0
13	12	31.0	12.2
14	13	31.5	12.4
15	14	32.0	12.6

¿Necesitás convertir entre más sistemas de talles?

Conversor universal de talles

¿Necesitás conversión US a EU?

Conversor de talles US ↔ EU

¿Necesitás conversión EU a UK?

Conversor de talles EU ↔ UK

Conversor de Talles: US a EU Conversor de talles de zapatillas: EU a UK

Conversor de talles US a UK. Conversión de talles americanos a británicos para hombre, mujer y chicos.

Un conversor de talles US a UK traduce entre los sistemas americano y británico, ambos basados en barleycorns pero con constantes de inicio diferentes. Aplica las reglas estándar — restar 1 para hombre y chicos, restar 2 para mujer — y usa tablas de consulta para gestionar variaciones entre marcas.

Conversor de talle US a UK: equivalencia entre talle americano y británico

El conversor de talle US a UK traduce tu número de calzado del sistema estadounidense al sistema británico de forma instantánea, diferenciando entre hombre, mujer y niños. Un talle US 9 de hombre equivale a un UK 8, mientras que un US 8 de mujer equivale a un UK 6. Esa diferencia de 1 talle para hombres y 2 talles para mujeres es la clave que tenés que recordar para no equivocarte.

Aunque ambos sistemas se basan en la misma unidad de medida (el barleycorn, equivalente a 1/3 de pulgada o 8,47 mm), tienen un desfase fijo porque arrancan a contar desde puntos distintos. El sistema británico empieza su escala en 4 pulgadas (un ancho de mano), mientras que el americano empieza un poco antes, lo que genera esa diferencia de 1 número en hombres y 2 en mujeres.

En Argentina esto importa cada vez más porque las tiendas online británicas como ASOS, End Clothing o Clarks usan talle UK, mientras que las tiendas americanas usan talle US. Si comprás zapatillas en Amazon UK o calzado de marcas como Dr. Martens, Converse UK o Reebok UK, necesitás saber tu equivalencia exacta para no terminar con un par que no te sirva.

Cómo convertir tu talle US a UK paso a paso

Convertir un talle americano a británico es más simple que otras conversiones de calzado porque ambos sistemas usan la misma unidad base (el barleycorn). Solo necesitás restar una constante fija.

Método 1 — La regla rápida:

1. Si sos hombre, restale 1 a tu talle US. Por ejemplo: US 10 − 1 = UK 9.

2. Si sos mujer, restale 2 a tu talle US. Por ejemplo: US 8 − 2 = UK 6.

3. Los medios talles se mantienen igual: US 9,5 hombre = UK 8,5.

Esta regla funciona para todo el rango de talles adultos y es la más confiable porque la diferencia entre US y UK es constante (no como con el sistema EU, donde la conversión varía en los extremos).

Método 2 — Por centímetros (cuando no sabés tu talle US):

1. Medí la longitud de tu pie en centímetros. Apoyá el talón contra una pared, marcá el dedo más largo y medí la distancia. Hacelo a la tarde, cuando el pie está más hinchado.

2. Convertí los centímetros a pulgadas dividiendo por 2,54.

3. Para obtener tu talle UK de hombre, usá la fórmula: talle = 3 × longitud en pulgadas − 23.

4. Para obtener tu talle US de hombre, sumale 1 al resultado UK.

5. Para talle US de mujer, sumale 2 al resultado UK.

Por ejemplo, un pie de 27 cm son 10,63 pulgadas. Talle UK hombre = 3 × 10,63 − 23 = 8,9, redondeado a UK 9. Talle US hombre = 9 + 1 = 10. Nuestro conversor hace todo esto automáticamente.

Fórmulas de conversión de talle US a UK

T_{UK_{hombre}} = T_{US_{hombre}} - 1

$T_{UK_{hombre}}$ = Talle británico para hombre
$T_{US_{hombre}}$ = Talle estadounidense para hombre
$T_{UK_{mujer}}$ = Talle británico para mujer
$T_{US_{mujer}}$ = Talle estadounidense para mujer
$L_{in}$ = Longitud del pie en pulgadas

La conversión entre US y UK es la más simple de todos los sistemas internacionales porque ambos usan el barleycorn como unidad. La diferencia se reduce a una resta constante:

T_{UK_{hombre}} = T_{US_{hombre}} - 1

T_{UK_{mujer}} = T_{US_{mujer}} - 2

Para entender de dónde sale esa diferencia, veamos las fórmulas base de cada sistema:

T_{UK} = 3 \times L_{in} - 23

T_{US_{hombre}} = 3 \times L_{in} - 22

T_{US_{mujer}} = 3 \times L_{in} - 21

Las tres fórmulas multiplican la longitud del pie en pulgadas por 3 (porque cada talle equivale a 1/3 de pulgada). La única diferencia es la constante que se resta: 23 para UK, 22 para US hombre y 21 para US mujer. Esa diferencia de 1 unidad entre UK y US hombre, y de 2 unidades entre UK y US mujer, se mantiene constante en todo el rango de talles.

A diferencia de la conversión US-EU, donde la relación no es lineal porque los sistemas usan unidades distintas (barleycorn vs punto París), la conversión US-UK es perfectamente lineal. Esto significa que la regla de -1/-2 funciona sin excepciones para todos los talles adultos.

Ejemplos de conversión de talle US a UK

Comprar zapatillas Dr. Martens en una tienda británica

Un hombre en Argentina calza un US 10 en sus zapatillas Nike que compró por Tienda Mia. Ahora quiere comprarse unas Dr. Martens 1460 en la tienda oficial del Reino Unido, que publica los talles en UK. Aplicando la regla rápida: US 10 − 1 = UK 9. Su pie mide 28 cm (11,02 pulgadas), lo que confirma el resultado: 3 × 11,02 − 23 = 10,06, redondeado a UK 10... pero las Dr. Martens calzan grande, así que un UK 9 es lo correcto.

Dato clave: Dr. Martens usa horma ancha y el cuero cede con el uso. Muchos usuarios recomiendan pedir medio talle menos de lo habitual. Si normalmente usás US 10 / UK 9, con Dr. Martens un UK 8 o UK 9 te puede funcionar dependiendo del modelo. Siempre consultá las reseñas.

Mujer comprando zapatillas en ASOS UK

Una mujer argentina sabe que calza US 7 en sus zapatillas New Balance. Quiere comprar unas zapatillas de running en ASOS UK, que lista los talles en sistema británico. Aplicando la regla: US 7 − 2 = UK 5. Su pie mide 24 cm.

Aclaración importante: ASOS a veces muestra tanto el talle UK como el EU en la ficha del producto, pero nunca el US. Si ves que dice "UK 5 / EU 38", tu talle correcto es el UK 5. No te confundas tratando de convertir desde el EU que muestra, porque la equivalencia EU-UK no siempre es exacta. Usá siempre la conversión directa desde tu talle US.

Convertir talle de zapatillas de fútbol de un chico

Un padre quiere comprar botines de fútbol Nike Mercurial para su hijo de 13 años desde una tienda británica. El chico calza US 5,5 youth (niño grande). Para niños a partir de US 3,5 youth, la conversión es la misma que para hombres adultos: US − 1. Entonces: US 5,5 − 1 = UK 4,5. Su pie mide 23,5 cm.

Es importante saber que en el sistema británico los talles de niños van del UK 0 al UK 5,5, y después pasan a la escala de adultos. Un UK 5,5 de niño NO es lo mismo que un UK 5,5 de adulto. Las tiendas británicas suelen marcar la diferencia con "Junior" o "Jnr" para niños y sin aclaración para adultos.

Consejos para no equivocarte al convertir talles US a UK

Memorizá la regla: hombre −1, mujer −2. Es la conversión más simple de todos los sistemas de calzado. US 9 hombre = UK 8. US 8 mujer = UK 6. A diferencia de otras conversiones, esta regla no tiene excepciones ni varía según el rango de talles.
No confundas el talle UK con el talle EU. Aunque ambos se usan en Europa, son sistemas completamente distintos. Un UK 8 no es un EU 8. Un UK 8 equivale a un EU 42 aproximadamente. Si la tienda británica muestra ambos, usá siempre el UK para tu conversión desde US.
Los medios talles se conservan perfectos entre US y UK. Si usás US 9,5 de hombre, tu talle UK es 8,5. Si usás US 7,5 de mujer, tu UK es 5,5. No hay redondeo ni aproximación porque ambos sistemas usan el mismo incremento de medio barleycorn.
Revisá si la tienda online usa talle UK estándar o UK específico de marca. Algunas marcas británicas como Clarks o Church's tienen su propio tallaje que puede diferir medio talle del UK estándar. Siempre consultá la guía de talles de la marca.
Para zapatillas de running, subí medio talle. Tanto en US como en UK, el consejo es el mismo: comprá medio número más grande que tu talle habitual para dejar espacio al pie que se expande con el ejercicio. Si tu conversión da UK 8, pedí UK 8,5.
Cuidado con las marcas que mezclan sistemas. Adidas, por ejemplo, usa talle UK como base global, y el talle US que muestra es una conversión. Nike hace lo contrario: su base es US. Esto puede generar diferencias de medio talle entre marcas para el mismo largo de pie.

Preguntas frecuentes sobre la conversión de talle US a UK

¿Cuánto es un US 9 en talle UK?

Un US 9 de hombre equivale a un UK 8 (pie de aproximadamente 27 cm). Un US 9 de mujer equivale a un UK 7 (pie de aproximadamente 25,5 cm). La diferencia se debe a que el sistema americano usa una constante distinta para hombres y mujeres al calcular el talle, mientras que el sistema británico tiene una sola escala con menos offset.

¿Cuánto es un US 10 en talle UK?

Un US 10 de hombre equivale a un UK 9 (pie de unos 28 cm). Un US 10 de mujer equivale a un UK 8 (pie de unos 26,5 cm). Esta es una de las conversiones más buscadas porque el US 10 es uno de los talles más comunes entre los hombres. La regla siempre es la misma: restale 1 para hombre, 2 para mujer.

¿Por qué los talles US y UK son distintos si usan la misma unidad?

Ambos sistemas usan el barleycorn (grano de cebada), que equivale a 1/3 de pulgada (8,47 mm), como unidad de incremento entre talles. La diferencia es el punto cero: el sistema británico empieza a contar desde una longitud de pie de 4 pulgadas (10,16 cm), equivalente al ancho de una mano, y usa la fórmula talle = 3 × pulgadas − 23. El sistema americano, creado después, modificó la fórmula a 3 × pulgadas − 22, desplazando toda la escala en 1 unidad.

¿La diferencia entre US y UK es siempre de 1 talle para hombres?

Sí, para todos los talles de hombre adulto la diferencia es exactamente 1. US 7 = UK 6, US 8 = UK 7, US 9 = UK 8, US 10 = UK 9, US 11 = UK 10, US 12 = UK 11, US 13 = UK 12. No hay excepciones ni variaciones en los extremos. Esto la convierte en la conversión más simple y confiable entre sistemas de calzado.

¿La diferencia entre US y UK para mujer es siempre de 2 talles?

Sí, la diferencia es constante en 2 talles para todas las tallas de mujer adulta. US 5 = UK 3, US 6 = UK 4, US 7 = UK 5, US 8 = UK 6, US 9 = UK 7, US 10 = UK 8. Al igual que con los hombres, la relación es lineal y no tiene excepciones. Esto es porque ambos sistemas usan el barleycorn pero con constantes diferentes en la fórmula de mujer.

¿Un UK 8 de hombre es igual a un UK 8 de mujer?

No. En el sistema británico, al igual que en el americano, los talles de hombre y mujer son diferentes. Un UK 8 de hombre corresponde a un pie de unos 27 cm, mientras que un UK 8 de mujer corresponde a un pie de unos 26,5 cm. Además, la horma de los zapatos de mujer es más angosta que la de hombre, por lo que un UK 8 de mujer no solo mide diferente sino que también tiene distinto ancho.

¿Cómo convierto de UK a US si ya sé mi talle británico?

Sumale 1 a tu talle UK para obtener el US de hombre, o sumale 2 para obtener el US de mujer. Por ejemplo, un UK 9 equivale a un US 10 de hombre (9 + 1) o a un US 11 de mujer (9 + 2). Es la operación inversa de la misma regla.

¿Los anchos de calzado US y UK son iguales?

No, usan sistemas de letras diferentes. En Estados Unidos, el ancho estándar para hombre es D (medium) y para mujer es B (medium). El ancho ancho es EE para hombre y D para mujer. En el Reino Unido, el sistema usa letras con otro estándar: F es regular, G es ancho y H es extra ancho. Un ancho D estadounidense no equivale a un D británico. Si necesitás calzado ancho, revisá la guía de anchos específica de la marca.

Glosario de términos

Talle US (sistema americano)

Sistema de numeración de calzado usado en Estados Unidos. Se basa en el barleycorn y usa la fórmula talle = 3 × longitud en pulgadas − 22 para hombres y −21 para mujeres. Tiene escalas separadas por género.

Talle UK (sistema británico)

Sistema de numeración de calzado usado en el Reino Unido. También se basa en el barleycorn pero con la fórmula talle = 3 × longitud en pulgadas − 23, lo que lo hace 1 número menor que el US para hombres y 2 para mujeres.

Barleycorn (grano de cebada)

Unidad de medida del sistema anglosajón de tallaje de calzado. Equivale a 1/3 de pulgada (8,47 mm). Es la base tanto del sistema US como del UK. Cada incremento de un talle entero representa un barleycorn de longitud adicional.

Horma

Molde tridimensional con forma de pie sobre el cual se fabrica el zapato. Determina la forma interior, el ancho y el ajuste del calzado. Las marcas británicas como Clarks suelen usar hormas más anchas que las americanas como Nike.

Ancho del calzado (width)

Medida del calzado que indica qué tan amplio es el zapato en la zona del antepié. En el sistema US se clasifica con letras (B, D, EE, etc.) y en el UK con letras diferentes (E, F, G, H). No son equivalentes entre sí.

Longitud del pie

Distancia en centímetros o pulgadas desde la parte posterior del talón hasta la punta del dedo más largo, medida con la persona parada. Es la medida universal que permite derivar el talle en cualquier sistema.

Medio talle (half size)

Incremento de medio barleycorn (4,23 mm) entre dos talles consecutivos. Tanto el sistema US como el UK usan medios talles. Un US 9,5 corresponde a un UK 8,5, manteniendo la misma diferencia de 1 unidad.